Ebi — Sayeh song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sayeh" by Ebi.
Lyrics
تو یه سایه بودی
هم قد خواب نیمروز من
تو یه سایه بودی
تو ظهر داغ تن سوز من
تو حُرم داغ بی رحم آفتاب
تو سایه بودی، یه سایه ی ناب
منِ مسافر، تن تشنه ی خواب
حریص فتح یه جرعه ی آب
پای پرتاول من تو بُهت راه
تن گرمازده م و نمی کِشید
بی رمق بودم و گیج و تب زده
جلو پام و دیگه چشمام نمی دید
تا تو جلوه کردی ای سایه ی خوب
مهربون با یه بغل سبزه وآب
باورم نمی شد، این معجزه بود
به گمانم تو سرابی، یه سراب
تو یه سایه بودی
هم قد خواب نیمروز من
تو یه سایه بودی
تو ظهر داغ تن سوز من
من گنگ و خسته، لب تشنه و داغ
تو سایه ی سبز، میراث یک باغ
تو مرهم این زخم عمیقی
لبریز ایثار، پاک و شفیقی
رخت خستگیم و از تنم بگیر
با تنت برهنگیم و بپوشون
من و تا مهمونی عشق ببر
کتاب در به دریم و بسوزون
بذار این سایه همیشگی باشه
سایه ای که جای خوب موندنه
سایه باش و سایه بون تا بدونن
سایه ای رو سر بودن منه
تو یه سایه بودی
هم قد خواب نیمروز من
تو یه سایه بودی
تو ظهر داغ تن سوز من
Lyrics translation
You were a shadow.
My siesta.
You were a shadow.
You're my hot tone burner noon.
U harem hot ruthless sunshine
You were a shadow, a pure shadow.
I'm a traveler, a sleeping thirsty tone.
Greedy conquering a sip of water
My Portwell pie is on your way.
I don't smoke.
I was racketed and confused and feverish.
My foot and my eyes are gone.
You're a good shadow.
Gentle with a green arm and water.
I couldn't believe it. it was a miracle.
I think you're a mirage, a mirage.
You were a shadow.
My siesta.
You were a shadow.
You're my hot tone burner noon.
I am dumb and tired, thirsty and hot lips
In the shade of green, the legacy of a garden.
You're the salve of this deep wound.
Sacrifice, clean and shafiqi
I'm tired of the laundry and take it from my body.
Naked and covered.
Take me to the Love Party.
Book in to DreamWorks and burn
Let this Shadow be permanent.
The shadow is a good place to stay.
Shadow and shadow to know.
A shadow on my head.
You were a shadow.
My siesta.
You were a shadow.
You're my hot tone burner noon.