É O Tchan — Tribotchan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tribotchan" by É O Tchan.
Lyrics
Eu quero ver a à ndia mexer
Eu quero ver a à ndia mexer
TambÃ(c)m quero ver a à ndia mexer
Eu quero ver a à ndia mexer
O Tchan vem contar o que
A história não contou
Cabral se apaixonou
Que por uma à ndia baiana
Cabral se apaixonou
Pelo gingado requebrado
Que ela danç a
Pelo seu corpo bronzeado
Que balanç a
Fantasiado Português entrou
No samba
E a à ndia pathanxó chomou assim
Tchancurú, tchanxegô, catchanbá
Tchan popô
Paquetchan, tchanrerê
Tchansambá, tchanmexê
Vou traduzir
Na cabeç a, no joelho, no peitinho
No bumbum, barriguinha, cinturinha
Essa à ndia ainda mata um
Cacique quer ver bumbum mexer
E o pajé quer samba no pé E o curandeiro tá de olho
No pandeiro
Do Brasil a Portugal sambando
Foi Cabral
Do Brasil a Potugal sambando
Foi Cabral
Lyrics translation
I want to see India stir
I want to see India stir
Also (c)M want to see India move
I want to see India stir
Tchan comes to tell what
The history is not told
Cabral fell in love
What for a Bahian India
Cabral fell in love
Hair gingerbread
That she dances
By her tanned body
What's the difference?
Costumed Portuguese entered
No samba
And the pathanxiaâ € ™ s gone like this
 € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ ¡
Tchan popÃ
Welcome to <url>
Tchansambà ¡, tchanmexã
I'll translate
On the head, on the knee, on the tit
On the butt, belly, girdle
That India still kills one
Cacique wants to see butt wiggle
And the shaman wants samba in the foot and the healer has an eye
On the tambourine
From Brazil to Portugal sambando
It Was Cabral
From Brazil to Potugal sambando
It Was Cabral