Дуня — Я знаю что ты делал прошлым летом song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я знаю что ты делал прошлым летом" by Дуня.
Lyrics
Я знаю, что ты делал прошлым летом, но щас не об этом.
Мой путь от белого гетто к салатовым браслетам.
Пока позволяют наши молодые годы
По ходу изменять прогноз погоды,
Делать деньги, бабки, cash, нал, филки, фишки, но не наркобаксы,
Деньги, бабки, cash, нал, филки, фишки, банкноты.
Быть банкротом или срывать джэкпоты
И их спускать в субботу зависит от того, кто ты.
Ведь щас так модно
Бить понтами в там-тамы, а мой style спонтанный:
No dolce&gabbana банданами бинтую раны,
Но с моим дипломом не проблема open air напротив ЦУМа,
И мои фэны от богемы до фанов с трибуны.
Стартуя с Фортуны через Площадь к Арбату и до Кутузы,
Дуня на синей ветке, для тусы открыты все шлюзы,
Музы на любой вкус и цвет,
Поэтому времени нет на интернет, улицы мой рабочий кабинет.
Где рифма не раз разводила стрелки стенка на стенку,
Где коллекционирую вскрытых негров своим рэпом и слэнгом.
-Вкурил, Nigga, кто здесь Supreme и Underwhat?
В ответ слышу от них:
-Sasha, rap in your blood.
Во время шоу взрываем блант, концерт отходит на второй план,
Но нам не в облом, у нас есть запасной man.
И когда моё crew на сцене — в клубе прилив адреналина,
В зале руки вверх, будто вместо майка волына.
Пока все как один, я номер один — эти одинаковые эмси,
Но это не прибавит в весе, на это не ведутся сэкси.
А рэпер Дуня как проблядуня путается с подругами,
Они утоляют мою жажду своими волшебными напитками.
Пять Наташ, десять Юль, двенадцать Лен на моём мобильном
Вынуждают быть любвеобильным, но проблемы с временем
И чтоб везде успеть как супермэн
Для Наташ, Юль и Лен мой секс 140 bpm.
Я через день слышу кто здесь русский Eminem,
Тут нет проблем, мы мутим Джэмы, где к нам можно всем,
Против всех систем, как я, никто.
Это моё ИМХО, но это не так легко.
Ведь после пати ты поедешь спать, а я как псих
Ломанусь играть спектакль или ворвусь в эфир,
Я живу без выходных.
Мой каждый день — отдельный DVD,
Дуня вечный двигатель,
Но снимать клипы на Первом и не снится Тимати.
Да, мне по приколу в телике, прёт когда платят за реплики,
Мои ступеньки, где нелёгкие, но быстрые деньги,
Бабки, cash, нал, но не идеал,
Просто нравится, как сужается круг клубов Москвы,
Где ещё не выступал.
И экспериментов все варианты уже были в прямом эфире,
Кстати cash за эту тему мне там заплатить забыли,
Но я не за бабки и в театре при Зоопарке на полставки,
Там где деткам дарю улыбки и в вольере растет куст травки.
И вечно неизменной остается формула гастролей:
Спускать в два раза больше гонорара и гонорар не привозить с собой,
Но я бываю там, где вас нет, при этом оставаясь собой.
Не забывай, boy, я дружу с Москвой.
Где мне не нужна реклама, популярен как марихуана,
Где пацы респектуют как Тони Монтано и любят АмстерДамы.
Это не тупо понт и не просто текст, это ПОНТ-ТЕКСТ,
Моя жизнь, мой крест to be Best…
И я не рэп. Я есть Я.
Я не рэп. Я есть Я.
Я не рэп. Я есть Я. Я есть Я
Lyrics translation
I know what you did last summer, but that's not what this is about.
My journey from the white ghetto to the green bracelets.
As long as our young years allow
Change the weather forecast as you go,
Make money, money, cash, cash, filks, chips, but not drug money,
Money, money, cash, cash, filki, chips, banknotes.
Being bankrupt or hitting jackpots
And getting them down on Saturday depends on who you are.
It's so fashionable right now
Beat punts in Tam-Tams, and my style is spontaneous:
No dolce & gabbana bandanas bandage wounds,
But my diploma is not a problem open air in front of TSUM,
And my fans from Bohemians to fans from the stands.
Starting from Fortuna across the Square to Arbat and to Kutuz,
Dunya on the blue branch, all the floodgates are open for Tusa,
Muses for every taste and color,
Therefore, there is no time for the Internet, this is my office.
Where the rhyme more than once bred arrows wall to wall,
Where I collect dissected Negroes with my rap and slang.
-Smoke it, Nigga, who's the Supreme and Underneath here?
In response I hear from them:
-Sasha, rap in your blood.
During the show we blow up blunt, the concert takes a back seat,
But we are not a bummer, we have a spare man.
And when my crew is on stage, the club gets an adrenaline rush,
In the hall, hands in the air like Mike instead of a gun.
Yet all as one, I'm number one — these are the same MC,
But it won't put on weight, it's not what the sacks are for.
And rapper Dunya as problably confused with friends,
They quench my thirst with their magic drinks.
Five Natasha, ten Yul, twelve Len on my mobile
Forced to be loving, but problems with time
And to be everywhere in time like Superman
For Natasha, Yul and Len, my sex is 140 bpm.
I hear every other day who is here Russian Eminem,
There is no problem, we mutim Jams, where we can all join,
Against all systems, like me, no one.
This is my IMHO, but it's not that easy.
After all, after the party, you will go to sleep, and I'm like a psycho
I'll break into a play or break into the air,
I live seven days a week.
My every day is a separate DVD,
Dunya perpetual motion machine,
But to remove the clips on I don't dream of Timothy.
Yes, I have a joke on TV, pret when they pay for replicas,
My steps, where hard, but fast money,
Money, cash, cash, but not ideal,
I just like how the circle of clubs in Moscow is narrowing,
Where I haven't performed yet.
And now all the options were already live on the air,
By the way cash for this topic I forgot to pay there,
But I am not for money and in the theater at the Zoo on a part time basis,
Where children give smiles and in the aviary grows a Bush of grass.
And the formula for touring is always the same:
To spend twice the fee and not bring the fee with you,
But I am where you are not, while remaining myself.
Don't forget, boy, I'm friends with Moscow.
Where I don't need advertising, popular as marijuana,
Where guys respect like Tony Montano and love Amsterdam.
This is not a stupid punt and not just a text, it's a PUNT TEXT,
My life, my cross to be Best…
And I'm not rap. I am Me.
I'm not rap. I am Me.
I'm not rap. I am Me. I am Me