Дубовый Гаайъ — Транспечаль song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Транспечаль" by Дубовый Гаайъ.
Lyrics
Я ухожу в небытиё, я ухожу в никуда
Моя печаль для меня, почему-то легка
И мне не хочется плакать, мне не хочется ждать
И больше я не смогу, ничего потерять
Всё будет быстро, огненный сноп
Восьмиграммовый снаряд разрушит мой лоб
Лишь только тоненькой струйкой, опустится кровь
По виску и глазам крася яркую бровь
Все песни не спеты, да кому они нужны
Моя жизнь как зима, а я ждал весны
Я говорил то что думал, и делал то что умел
Hо кончается всё, и у меня есть предел
Умные клетки, серой жижи в башке
Оставляют следы, на тетрадном листе
Выходит что так всё и должно было быть
И я родился для того, чтобы себя убить
И я не знал никого, кем бы я был любим
Было много друзей, но я всегда был один
Было что-то такое, чего я не знал
И был кто-то такой, у кого я искал
Hо поиски тщетны, а знания ложь
За пять секунд до сигнала приятная дрожь
Мои пальцы сжимают холодную смерть
И я по сигналу в висок шлю ответ
Lyrics translation
I'm going into oblivion, I'm going nowhere
My sadness for me, for some reason, is light
And I don't want to cry, I don't want to wait
And I can't lose anything else
It'll be quick, fireball
An eight-gram projectile will destroy my forehead
Only a thin trickle of blood will descend
On the temple and eyes painting a bright eyebrow
All the songs are not sung, but who needs them
My life is like winter, and I was waiting for spring
I said what I thought and did what I could
But everything ends, and I have a limit
Smart cells, grey goo in the head
Leave traces on a notebook sheet
It turns out that this is how it should have been
And I was born to kill myself
And I didn't know anyone who loved me
I had many friends, but I was always alone
There was something I didn't know
And there was someone I was looking for
But the search is futile, and knowledge is false
Five seconds before the signal a pleasant shiver
My fingers grip cold death
And I send an answer to my temple on a signal