Dr. Sapo — Sam song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sam" by Dr. Sapo.
Lyrics
Tengo un ratón en una caja de cartón
Que me encontré pensando en ti
Con agujeros pa que pueda respirar
Y es amor lo que le doy de comer
Porque el alpiste no le sienta bien
Por las mañanas se levanta antes que yo
Y pega brincos en la almohada
No quiere volverse a la caja…
Y me vuelve loco
Me vuelve loco
Se marchó porque perdió al ajedrez
Y aunque en la china le han tratado bien
Por las mañanas se encarama en mi balcón
Y se hace pis en mi ventana
Y no quiere volverse a la caja…
Y me vuelve loco, me vuelve loco
Me vuelvo loco, y me vuelvo loco
Me vuelvo loco y sin saber por que
Me noto una cosita que me sube por la tripa y que…
Me vuelve loco sin tener por que
Y a veces se le asoma la colita
Y hacer el tonto se me da muy bien
Y no tengo otro vestido que ponerme
Para volverme loco
Volverme loco
Y hacemos una hoguera
Para ver si te enteras de que hemos venido
Café con leche cortito
Y no puedo decirlo a la cara, y me vuelvo loco
Y me saco la cartera
Para ver si te enteras de que hemos pedido
¡café con leche y cortito!
Y me quedo dormido en la barra…
Y me vuelvo loco, me vuelvo loco
Me vuelvo loco, y me vuelvo loco
Me vuelvo loco y sin saber por que
Me noto una cosita que me sube por la tripa y que…
Me vuelve loco sin tener por que
Y a veces se le asoma la colita
Y hacer el tonto se nos da muy bien
Y no tengo otro vestido que ponerme
Para volverme loco, volverme loco
Volverme loco sin tener por que
Y a veces se le asoma la colita
Y me vuelvo loco
Lyrics translation
I have a mouse in a cardboard box
That I found myself thinking of you
With pa holes that can breathe
And it's love that I feed her
Because the Birdcage doesn't suit you
In the mornings he gets up before me
And stick brincos on the pillow
He doesn't want to go back to the box.…
And it drives me crazy
It drives me crazy
He left because he lost chess.
And although in china they have treated him well
In the mornings it perches on my balcony
And he pees in my window
And he doesn't want to go back to the box.…
And it drives me crazy, it drives me crazy
I go crazy, and I go crazy
I go crazy and not knowing why
I notice a little thing that goes up my gut and that…
It drives me crazy without having to
And sometimes it comes out of the colita
And being a fool is very good for me
And I have no other dress to wear
To drive me crazy
Drive me crazy
And we make a bonfire
To see if you know we're here
Coffee with milk cortito
And I can't say it to my face, and I go crazy
And I take out my wallet
To see if you find out we've ordered
latte and cortito!
And I fall asleep at the bar…
And I go crazy, I go crazy
I go crazy, and I go crazy
I go crazy and not knowing why
I notice a little thing that goes up my gut and that…
It drives me crazy without having to
And sometimes it comes out of the colita
And playing dumb is very good for us
And I have no other dress to wear
To drive me crazy, drive me crazy
Go crazy without having to
And sometimes it comes out of the colita
And I go crazy