Dos Minutos — Ska De La Rutina song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ska De La Rutina" by Dos Minutos.
Lyrics
Toda la semana ests trabajando
llega el fin de semana no tens un mango
queres salir la calle esta dura
los ratis se divierten pasandote facturas.
No pasa nada en ningun lado
nadie tiene plata para comprar nada
lo nico que baja es el sueldo
y perjudicados son siempre los mismos.
Parece que no hubiera solucin
esto se pone cada vez peor
y los polticos se llenan los bolsillos
mientras, nosotros, nos mandan al cajn…
Ni coche importado, ni barrio privado
ni ropa nueva, ni facultad privada
y vos trabajando todos los das
y nunca tens plata para comprar nada.
Ni coche importado, ni barrio privado
ni ropa nueva ni facultad privada
y vos trabajando todos los das
y nunca tenes plata para comprar nada
Parece que no hubiera solucin
esto se pone cada vez peor
y los polticos se llenan los bolsillos
mientras, nosotros nos mandan al cajn.
Lyrics translation
All week you're working
it's the weekend. you don't have a handle.
you wanna get out the street this hard
ratis have fun passing you Bills.
There's nothing going on anywhere.
no one has money to buy anything
the only thing that goes down is the salary
and harmed are always the same.
It seems that there was no solution
this is getting worse and worse.
and politicians fill their pockets
meanwhile, we are sent to the cajn…
No imported car, no private neighborhood
no new clothes, no private school
and you working all give
and you never have money to buy anything.
No imported car, no private neighborhood
no new clothes or private school
and you working all give
and you never have money to buy anything
It seems that there was no solution
this is getting worse and worse.
and politicians fill their pockets
meanwhile, we are sent to the cajn.