Dorothee — Monsieur Bill song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Monsieur Bill" by Dorothee.
Lyrics
Un jour Bill Halley
A inventé le rock’n roll
Tout le monde disait
Que c'était bien une idée folle
Mais le monde entier
Depuis danse le rock’n roll
Un jour Bill Halley
En regardant son vieux réveil
A eu une idée
Une véritable petite merveille
Et depuis rien n’est
Plus tout plus tout à fait pareil
Merci monsieur Bill
Merci pour le rock’n roll
Merci monsieur Bill
D’avoir eu cette idée folle
Merci monsieur Bill
Pour les guitares qui s’envolent
Un jour Bill Halley
Dans une petite ville d’Amérique
A fait exploser
Plus fort que la bombe atomique
Un style qui allait
Révolutionner la musique
Merci monsieur Bill
Merci pour le rock’n roll
Merci monsieur Bill
D’avoir eu cette idée folle
Merci monsi eur Bill
Pour la basse qui décolle
Un jour Bill Halley
A inventé le rock’n roll
Tout le monde riait
En regardant ses cabrioles
Mais le monde entier
Depuis danse le rock’n roll
(répétition)
Merci monsieur Bill
Merci pour le rock’n roll
Merci monsieur Bill
D’avoir eu cette idée folle
Lyrics translation
One day Bill Halley
Invented rock ' n roll
Everyone was saying
That it was a crazy idea.
But the whole world
Since dancing rock ' n roll
One day Bill Halley
Watching his old alarm clock
Got an idea
A real little wonder
And since nothing is
Plus all more quite the same
Thank you, Mr. Bill.
Thanks for the rock'n roll
Thank you, Mr. Bill.
For having this crazy idea
Thank you, Mr. Bill.
For flying guitars
One day Bill Halley
In a small town in America
Blew up
Stronger than the atomic bomb
A style that went
Revolutionizing music
Thank you, Mr. Bill.
Thanks for the rock'n roll
Thank you, Mr. Bill.
For having this crazy idea
Thanks monsi eur Bill
For the bass that takes off
One day Bill Halley
Invented rock ' n roll
Everyone laughed
Watching his cabrioles
But the whole world
Since dancing rock ' n roll
(repetition)
Thank you, Mr. Bill.
Thanks for the rock'n roll
Thank you, Mr. Bill.
For having this crazy idea