Dorothee — Emmène moi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Emmène moi" by Dorothee.
Lyrics
Emmène-moi
Pour faire le tour de la terre
Pour découvrir avec toi
De merveilleux univers
Fais-moi parcourir les mers
Fais-moi traverser les airs
Dans tes bras.
Emmène-moi
Du fin fond de nos campagnes
Jusqu’au sommet des montagnes
Dans des pays de Cocagne
Savourer toutes les merveilles
Cachées sous notre soleil
Avec toi…
L’Himalaya
Le Nirvana
Vallée des Rois
Pour toi et moi
Les iles cachées
Les terres brulées
Les petits jours
Et notre amour
Emmène-moi
Pour faire le tour de ce monde
Et que le bonheur inonde
Chacune de nos journées
Pour nous trouver enlacés
Au c ur de l’immensité
Toi et moi
Emmène-moi
Dans tous ces temples secrets
Cachés au c ur des forets
Où le temps s’est arrêté
Et là nous pourrons prier
Pour préserver notre amour
Chaque jour
L’Himalaya
Le Nirvana
Vallée des Rois
Pour toi et moi
Les iles cachées
Les terres brulées
Les petits jours
Et notre amour
L’Himalaya
Le Nirvana
Vallée des Rois
Pour toi et moi
Les iles cachées
Les terres brulées
Les petits jours
Et notre amour
Lyrics translation
Take me
To go around the Earth
To discover with you
Wonderful universe
Let me travel the seas
Make me cross the air
In your arms.
Take me
From the bottom of our campaigns
To the top of the mountains
In countries of Cocagne
Savor all the wonders
Hidden under our sun
With you…
The Himalayas
Nirvana
Valley of the Kings
For you and me
The hidden islands
Burnt land
Small days
And our love
Take me
To go around this world
And may happiness flood
Each of our days
To find us entangled
At the heart of the vastness
You and me
Take me
In all these secret temples
Hidden in the heart of the forests
Where time has stopped
And there we can pray
To preserve our love
Every day
The Himalayas
Nirvana
Valley of the Kings
For you and me
The hidden islands
Burnt land
Small days
And our love
The Himalayas
Nirvana
Valley of the Kings
For you and me
The hidden islands
Burnt land
Small days
And our love