Dorfdisko — Unterwegs song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Unterwegs" by Dorfdisko.
Lyrics
Kann nicht offen mit mir sprechen
Kann nicht anders, als ich bin
Ich bin unterwegs, doch weiß nicht wohin
Oder doch?
Und haste jetzt 'nen Grund mich in' Arm zu nehmen?
Oder schickst mich fortzugehn', ach fortzugehn'?
Und für mich soll die Welt sich neu entscheiden
Und die Zeit wieder zählen!
Ich bin unterwegs, doch nicht allein
Oh nein, denn ein paar Freunde kommen heut' mit
Durchs Wunderfeld im Gleichschritt
1, 2, 3, 4, wir sind nicht allein und unterwegs
Genau: unsere Freunde kommen heut' mit
Durchs Wunderfeld im Gleichschritt, im Gleichschritt
Hey Welt, wir haben uns lang nicht mehr gesehem
Nur manchmal ausversehen
Und werd' ich ein Mensch oder verrückt?
Oder hab ich nur Glück? Nur Glück, mein Baby?
Und gestern ist vergessen und morgen noch nicht da
Meine Realität ist vergraben unterm Blumenbeet!
Ich bin unterwegs, doch nicht allein
Oh nein, denn ein paar Freunde kommen heut' mit
Durchs Wunderfeld im Gleichschritt
1, 2, 3, 4, wir sind nicht allein und unterwegs
Genau: unsere Freunde kommen heut' mit
Durchs Wunderfeld im Gleichschritt, im Gleichschritt
Lyrics translation
Can't talk to me openly
Can't help but I am
I'm on my way, but I don't know where
Or is it?
And now you have a reason to take me in your arms?
Or send me to go away, alas to go away?
And for me the world should decide anew
And count the time again!
I'm on the road, but not alone
Oh no, because some friends are coming with us today
Through the Miracle Field in step
1, 2, 3, 4, we are not alone and on the road
Exactly: our friends are coming with us today
Through the miracle field, in step, in step
Hey world, we haven't seen each other for a long time
Only sometimes accidentally
And am I going to be human or crazy?
Or am I just lucky? Just lucky, my Baby?
And yesterday is forgotten and tomorrow is not yet here
My reality is buried under the Flower bed!
I'm on the road, but not alone
Oh no, because some friends are coming with us today
Through the Miracle Field in step
1, 2, 3, 4, we are not alone and on the road
Exactly: our friends are coming with us today
Through the miracle field, in step, in step