DoNotDream — Tief im Eis song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tief im Eis" by DoNotDream.
Lyrics
Jeder Schritt vom Schnee gedämpft
Doch mein Herz, es schweigt nicht still
Gehüllt in Wehmut, Nachtgedanken
Nur Du und ich, nur ein Gefühl
Mondlicht leitet meinen Weg
Bis an die eisbedeckte See
Zu spät für einen neuen Anfang
Und doch für Abschied noch zu früh
Blicke auf in helles Licht
Sehnsucht füllt die Seele mir
Und ich träume wie es wär, wär ich tief im Eis — verlor’n
«Geh nur weiter raus aufs Eis»
Ruft diese Stimme in mir drin
Hier findet Deine Seele Heil
Hier findet alles einen Sinn"
Liegt hier die Antwort auf meine Fragen
Soll geschehen, was geschieht
Soll ich nun tief im Eis begraben
Was ich bis hierher so geliebt
Wie durch Glas bricht sich das Licht
Sehnsucht, die meine Seele frisst
Und ich spüre wie es ist, bin ich tief im Eis — verlor’n
Die Welt wird blass
Die Welt wird still
Hier tief im Eis
So nah am Ziel
Langsam schwindet alles Licht
Alle Sehnsucht ist erfror’n
Es wird leise und ich weiß, ich bin tief im Eis — verlor’n
Lyrics translation
Each step steamed by the snow
But my heart is not silent
Wrapped in melancholy, night thoughts
Just you and me, just a feeling
Moonlight guides my way
Up to the ice-covered lake
Too late for a new beginning
And yet too early to say goodbye
Looks on in bright light
Longing fills my soul
And I dream how it would be if I were deep in the ice-lost
"Just keep going out on the ice»
Calls that voice inside me
Here your soul finds salvation
Everything makes sense here"
Here is the answer to my questions
Should happen what happens
Should I now bury deep in the ice
What I loved so far
As through glass the light breaks
Longing that eats my soul
And I feel like it, I'm deep in the ice-lost
The world turns pale
The world becomes still
Here, deep in the ice
So close to the goal
Slowly all light disappears
All longing is frozen
It's getting quiet and I know I'm deep in the ice-lost