Dominique A — Le poids du monde song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le poids du monde" by Dominique A.
Lyrics
Le ciel ne connait pas le vent
Ni de traverse il ne sent rien
Ne réagit pas quand soudain
Le vent prend des airs suppliants
Il ne sent pas le mouvement
Des nuages qu’on nuit aux orages
Le ciel n’a peut-être pas d'âge
Il en sait moins que nous pourtant
Des draps lourds battus, un orage passé
Nous déchiffrons tout, puis sommes emportés
Le ciel ne connait pas le temps
Ses mots d’or, sa voix en étal
Ses plans fourbes, ses habîts sales
Ses appels du ventre effrayants
Comme le ciel n’a pas de visage
De corps pour accuser le coup
Parce qu’il n’est pas pris en otage
Il en sait tellement moins que nous
Des draps lourds battues, un orage passé
Nous déchiffrons tout, tout nous est confié
Tout nous reviens puis nous sommes emportés
Loin du monde
Lyrics translation
The sky doesn't know the wind
Nor crosswise it does not smell anything
Does not react when suddenly
The wind takes on supplicant airs
He does not feel the movement
From clouds to thunderstorms
The sky may not have an age
He knows less than we do.
Heavy sheets beaten, past thunderstorm
We decipher everything, then we get carried away
The sky knows no time
His words of gold, his voice in spread
His dirty plans, his dirty clothes
Her scary belly calls
As the sky has no face
Body to blame the blow
Because he's not being held hostage
He knows so much less than we do.
Heavy sheets beaten, past thunderstorm
We decipher everything, everything is entrusted to us
Everything comes back then we are carried away
Away from the world