Doc Gyneco — Les filles du Moove song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les filles du Moove" by Doc Gyneco.
Lyrics
Mandarina double M, etc,
Les sacs remplis de tracts de soires,
La chaussure… pour les talons carrs.
Morgan ou Kooka pour les sapes serres,
Le tout parfum au Trsor, leur parfum sacr.
La plupart en BEP, le meilleures passent un bac G,
Elles rvent de cinma et de rles la Madonna,
De chanter comme Vanessa, et de mecs.
Comme Apache elles veulent des flashs de photo,
Dfiler sur du yoyo, toutes ces femelles envoutes,
Par Channel, Paco, ne se soignent plus chez Gynco.
Leur livre de chevet s’appelle Photo, Mode ou Casting,
Elles prennent des cours et courent de casting en casting.
Je suis une fille du move, du monde.
Je suis une fille du move, du monde.
Je suis une fille du move, du monde.
Je suis une fille du move, du monde.
Toc, toc, toc, quoi de neuf Doc? Toc, toc, toc, suis-je en cloque?
Enfin tu vas toucher des allocs, avec l’argent de ton enfant
Tu iras en soires rap, jazz, rock.
Pas de Pampers, mais du poppers,
Au lieu de lui acheter des couches,
Tu essaieras de rentrer au Bains-douches.
Tu l’appelleras Malcom, Jordan ou Dylan,
trois mois tu l’emmneras Chtelet les halles,
six mois tu lui prsenteras son nouveau papa squale,
neuf mois il mangera au KFC.
Et un an, il ira tout seul en soire.
Les filles du mouvement rvent d’enfants assortis
leur sac, leurs sapes, je suis pas d’ac', mais je m’en tape.
Depuis que Nike a sorti des Jordan pour tout petits pieds,
Les filles de soires veulent de tout petits bbs.
Je suis une fille du move, du monde.
Je suis une fille du move, du monde.
Je suis une fille du move, du monde.
Je suis une fille du move, du monde.
C’est barbie zoulette qui va dans toutes les ftes,
Elle joue la starlette et moi ca me prend la tte.
Elle sort avec ken mme sans plastique,
Rappelle-toi de l’poque ou tu sautais l’lastique.
Ton sac de bonbons devenu carnet de tlphone,
Fini d’tre mignonne, tu prfres tre bonne.
Respecte-toi, je ne le ferais pas pour toi,
Une fille du mouvement, ca tourne avec le vent.
Je suis une fille du move, du monde.
Je suis une fille du move, du monde.
Je suis une fille du move, du monde.
Je suis une fille du move, du monde.
J’aime la rouler, la feuille rouler
J’aime la fumer, la p’tite fille bien roule
J’aime la fumer, la p’tite fille bien roule
J’aime la fumer, la p’tite fille bien roule.
Lyrics translation
Tangerine double M, etc,
Bags filled with evening leaflets,
The shoe ... for the square heels.
Morgan or Kooka for sapes greenhouses,
The all trsor fragrance, their sacred fragrance.
Most in BEP, the best pass a bac G,
They come from cinma and rles the Madonna,
Singing like Vanessa, and guys.
Like Apache they want photo flashes,
Dfiler on yoyo, all these bewitched females,
By Channel, Paco, no more treatment at Gynco.
Their bedside book is called Photo, fashion or Casting,
They take classes and run from casting to casting.
I'm a girl from the move, from the world.
I'm a girl from the move, from the world.
I'm a girl from the move, from the world.
I'm a girl from the move, from the world.
Knock, Knock, Knock, what's Up, Doc? Knock, Knock, Knock, am I in a bubble?
At last you'll get allowances, with your child's money
You'll go rap, jazz, rock.
No Pampers, but poppers,
Instead of buying him diapers,
You'll try to get back to the shower room.
You'll call him Malcolm, Jordan or Dylan.,
three months you'll take him Chtelet Les halles,
six months you will present her new dad shark,
nine months he'll eat at KFC.
And a year, he'll go alone in the evening.
Children's movement rvent girls matched
their bags, their sacks, I don't care, but I don't care.
Since Nike released Jordan for tiny feet,
Party girls want tiny bbs.
I'm a girl from the move, from the world.
I'm a girl from the move, from the world.
I'm a girl from the move, from the world.
I'm a girl from the move, from the world.
It is barbie zoulette that goes in all ftes,
She's playing the starlet and I'm taking the lead.
She goes out with ken Mrs without plastic,
Remember the poque where you skipped the lastique.
Your candy bag turned tlphone notebook,
You're so cute, you're so good.
Respect yourself, I wouldn't do it for you,
A girl from the movement, it turns with the wind.
I'm a girl from the move, from the world.
I'm a girl from the move, from the world.
I'm a girl from the move, from the world.
I'm a girl from the move, from the world.
I like to roll it, the leaf roll
I like to smoke, the little girl rolls well
I like to smoke, the little girl rolls well
I like to smoke it, the little girl rides well.