Дмитрий Маликов — Золотые косы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Золотые косы" by Дмитрий Маликов.
Lyrics
Боль высокая моя, даль ночная,
Давней печали акварель.
Я понадеюсь втайне на случай,
Только при встрече вновь отведу глаза.
Вот непутевый, вот невезучий,
Вот наказанье — светлых волос краса.
Золотые косы, золотые косы.
Сохрани, оставь их чистыми как слезы.
И когда-нибудь всерьез вдруг погаснут свечи,
Облако твоих волос ляжет мне на плечи.
Я понадеюсь снова и снова
И очарован, буду не спать опять.
Вроде так просто, что здесь такого,
Да постесняюсь слово сказать, сказать.
Золотые косы, золотые косы.
Сохрани, оставь их чистыми как слезы.
И когда-нибудь всерьез вдруг погаснут свечи,
Облако твоих волос ляжет мне на плечи.
Смотрит влюблено вечер-гулена,
Нас познакомит, благословит заря.
Встретимся возле старого клена.
Не удивляйся, не притворяйся зря.
Золотые косы, золотые косы.
Сохрани, оставь их чистыми как слезы.
И когда-нибудь всерьез вдруг погаснут свечи,
Облако твоих волос ляжет мне на плечи.
И когда-нибудь всерьез вдруг погаснут свечи,
Облако твоих волос ляжет мне на плечи.
Lyrics translation
My high pain, night distance,
Old sorrow watercolor.
I'll keep my hopes up in secret,
Only when I meet you again will I avert my eyes.
Here's the bad guy, here's the unlucky one,
Here is punishment-light hair Krasa.
Golden braids, Golden braids.
Keep them as pure as tears.
And some day the candles will suddenly go out in earnest,
A cloud of your hair will fall on my shoulders.
I will hope again and again
And charmed, I won't sleep again.
It seems so simple, what's wrong with it,
Yes, I hesitate to say a word, to say.
Golden braids, Golden braids.
Keep them as pure as tears.
And some day the candles will suddenly go out in earnest,
A cloud of your hair will fall on my shoulders.
Looks in love with night-the pilgrim,
We will be introduced and blessed by the dawn.
Meet me at the old maple tree.
Don't be surprised, don't pretend for nothing.
Golden braids, Golden braids.
Keep them as pure as tears.
And some day the candles will suddenly go out in earnest,
A cloud of your hair will fall on my shoulders.
And some day the candles will suddenly go out in earnest,
A cloud of your hair will fall on my shoulders.