Дмитрий Маликов — Нет, ты не для меня song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Нет, ты не для меня" by Дмитрий Маликов.

Lyrics

Изумрудные, колдовские, распутные до жути.
И сам себя не помня, как будто под гипнозом,
Я смотрю в них и все равно мне, что колят твои розы,
Что колят твои розы…
Нет, ты не для меня,
Как бабочка огня
Тебя я не миную.
Не устою сейчас пред тобой,
Ты падший ангел мой,
Но я люблю другую.
Охотница-пантера перед прыжком спокойна,
Я, конечно, не буду первым, обнявшим стан твой стройный,
Попавшим в твои сети близ твоего капкана,
Но ни за что на свете всерьез любить не стану.
Ты магнитный дождь разлук и недоверья,
И в твоих руках и на губах.
Нет, ты не для меня,
Как бабочка огня
Тебя я не миную.
Не устою сейчас пред тобой,
Ты падший ангел мой,
Но я люблю другую.
Нет, ты не для меня,
Как бабочка огня
Тебя я не миную.
Не устою сейчас пред тобой,
Ты падший ангел мой,
Но я люблю другую.

Lyrics translation

Emerald, witchy, wanton to the point of horror.
And without remembering himself, as if under hypnosis,
I look in them and I don't care what your roses say,
What do your roses mean…
No, you're not for me,
Like a butterfly of fire
I will not pass you by.
I can't resist you now,
You are my fallen angel,
But I love someone else.
Hunter-Panther before the jump is calm,
I, of course, will not be the first to embrace your slender figure,
Caught in your net near your trap,
But I wouldn't really love you for anything in the world.
You are a magnetic rain of separation and distrust,
And in your hands and on your lips.
No, you're not for me,
Like a butterfly of fire
I will not pass you by.
I can't resist you now,
You are my fallen angel,
But I love someone else.
No, you're not for me,
Like a butterfly of fire
I will not pass you by.
I can't resist you now,
You are my fallen angel,
But I love someone else.

Video clip for the song Нет, ты не для меня (Дмитрий Маликов)