Дюна — Борька-бабник song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Борька-бабник" by Дюна.
Lyrics
На свете много женщин и много пацанов,
На свете много умных и много дураков,
Но есть еще на свете такие мужики,
Как женщину увидят, так сразу дураки.
Наш Борька бабник, наш Борька бабник,
Пусть говорят об этом все его друзья.
Наш Борька бабник, наш Борька бабник,
А он такой же, как и все, как ты и я.
Ты посмотри налево, направо посмотри,
Вокруг ведь королевы, нам с ними по пути.
А Борька — парень смелый — он знаете какой?
Он с каждой королевой идет к себе домой.
Я сам, порой бывает, завидую ему,
А это — точно знаю — и знаю почему
Ведь я пацан женатый, а Борька — холостой,
Когда иду я с женщиной налево,
А он к себе домой.
Наш Борька бабник, и Сашка бабник,
Серега бабник — бабник, хоть куда,
А кто не бабник, а кто не бабник?
Да тот, кто женщины не видел никогда.
Наш Борька бабник, и Сашка бабник,
И Витька бабник — бабник, хоть куда,
А кто не бабник, а кто не бабник?
Да тот, кто женщины не видел никогда.
Да тот, кто женщины не видел никогда.
Пойду в гараж!
Lyrics translation
There are a lot of women and a lot of boys,
There are a lot of smart people and a lot of fools,
But there are still such men in the world,
As soon as a woman is seen, so immediately fools.
Our Borka the womanizer, our Borka the womanizer,
Let all his friends talk about it.
Our Borka the womanizer, our Borka the womanizer,
And he's just like everyone else, just like you and me.
You look left, look right,
There are Queens around, and we are on our way with them.
And Borka is a brave guy — do you know what he is?
He goes home with every Queen.
I myself sometimes envy him,
And this - I know exactly — and I know why
After all, I'm a married kid, and Borka is single,
When I go with a woman to the left,
And he went home.
Our Borka is a womanizer, and Sashka is a womanizer,
Serega is a womanizer-a womanizer, at least where,
Who's not a womanizer and who's not a womanizer?
Yes, someone who has never seen a woman.
Our Borka is a womanizer, and Sashka is a womanizer,
And Vitka is a womanizer-a womanizer, at least where,
Who's not a womanizer and who's not a womanizer?
Yes, someone who has never seen a woman.
Yes, someone who has never seen a woman.
I'm going to the garage!