Dёргать! — МГУ song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "МГУ" by Dёргать!.
Lyrics
Все учения — труд.
Педагоги нас прут.
Ты идешь на концерт,
Я иду в институт.
Ты гуляешь всю ночь
И бухаешь вино,
А я сутки черчу-
Изучаю говно.
На-на-на-на-на…
Ботаны все снуют
И зачеты сдают,
До смерти устают,
Девки им не дают.
Не хочу быть таким,
Я родился другим.
Обучаюсь я в институте,
Все друзья играют в панк — группе.
Ну зачем я выбрал тебя МГУ?
Вот возьму порву все тетрадки
И тогда все будет в порядке.
Не хочу учиться! Не хочу! Не хочу!
Lyrics translation
All teachings are work.
Our teachers are Prut.
You're going to a concert,
I'm going to the Institute.
You walk all night
And you drink wine,
And I'm drawing a day-
I study shit.
Na-na-na-na-na…
Nerds are all scurrying around
And pass tests,
Tired to death,
Girls don't let them.
I don't want to be like this,
I was born different.
I study at the Institute,
All my friends play in a punk band.
Why did I choose you at MSU?
I'll tear up all my notebooks
And then everything will be all right.
I don't want to learn! I don't want to! I don't want to!