Distemper — Когда я куплю себе пистолет song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Когда я куплю себе пистолет" by Distemper.
Lyrics
Когда я куплю себе пистолет
И оформлю разрешение на его ношение
Личные проблемы сойдут на нет
Я начну менять общественное мнение
Многие узнают почем косые взгляды
Чего стоят остроумные их замечания
Когда мордами в грязь друг с другом лягут рядом,
А я займусь их перевоспитанием!
Быки и подростки с рабочих окраин
Тоже достаточно быстро узнают
Что правда, брат, не в размере стаи,
А в качестве стали!
Когда я куплю себе пистолет
Сразу наступит мир во всем мире
Когда я куплю себе пистолет
Улыбки на лицах людей станут шире!
Когда я куплю себе пистолет
Сразу наступит мир во всем мире
Когда я куплю себе пистолет
Улыбки на лицах людей станут шире!
Lyrics translation
When I buy a gun
And I'll get a permit to carry it
Personal problems will come to naught
I will begin to change public opinion
Many will learn how much sideways glances
What are their witty remarks worth
When they lie side by side in the mud,
And I will re-educate them!
Bulls and teenagers from the working-class suburbs
They'll find out soon enough
That's true, brother, not in the size of the pack,
And as steel!
When I buy a gun
Immediately there will be world peace
When I buy a gun
The smiles on people's faces will become wider!
When I buy a gun
Immediately there will be world peace
When I buy a gun
The smiles on people's faces will become wider!