Дима Билан — Космос song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Космос" by Дима Билан.
Lyrics
Там глубоко, сердце так стучит
Где-то на пересечении орбит.
Мой космос, мой мир-вселенная
Открыт для тебя
расколот, поделен на двоих
(мой космос-мой космос)
Я только тебя без лишних слов, с собой взять готов,
в мой космос, в мой мир, в мою любовь…
Слова-слова, как спасенье, мы едва знаем друг о друге, а дальше что-то будет
В твоих глазах отражаюсь я, и так необыкновенно теряюсь во вселенной,
в тебе теряю я себя
Рука в руке, я уже готов к тебе так не осторожна признаться в невозможном
Иду ко дну, понимаю, что тону, в небе незнакомом теряю сердце снова,
в твоей вселенной я тону
Там глубоко сердце так стучит…
Lyrics translation
Deep down there, my heart is pounding
Somewhere at the intersection of orbits.
My space, my world-the universe
Open to you
split, divided into two
(my space-my space)
I only you without extra words, with a take ready,
in my space, in my world, in my love…
Words-words, as salvation, we barely know about each other, and then something will happen
In your eyes I am reflected, and so extraordinarily lost in the universe,
I lose myself in you
Hand in hand, I'm ready for you so not careful to admit the impossible
I go to the bottom, I realize that I'm sinking, I lose my heart again in a strange sky,
in your universe I'm drowning
There's a deep heart pounding…