Dikers — Mi Sucio Corazón song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mi Sucio Corazón" by Dikers.
Lyrics
Ya no encuentro salida
Guardo el sol que no sale
Perderé la partida
Si me pones en jaque
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi sucio corazón!
Tengo arrugas de cartón
De amargura un terrol
Yo tengo las llaves
De todas las naves
Que le guarda en un rincón
A mi sucio corazón
Más el cuarto oscuro
Como mi futuro
Las que manchan de carbón
A mi sucio corazón
A mi sucio corazón
Tengo un mar de saliva
Que resbala en tus piernas
Y una vela encendida
Si me buscas me encuentras
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi sucio corazón!
Tengo armarios con tu olor
Y en las manos ningún Dios
Yo tengo las llaves
De todas las naves
Que le guarda en un rincón
A mi sucio corazón
Las del bicho raro
Las del desamparo
Las que manchan de carbón
A mi sucio corazón
A mi sucio corazón!
No lo ladres, por favor
Hace un rato se durmió
Si despierta, llorará
Robará el alma a los dos
Cuando mienta, dímelo
Ten en cuenta su dolor
No le guardes más rencor
A mi sucio corazón
Temblará como una flor
Tan desnudo como yo
Al quitarle el camisón
A mi sucio corazón…
Lyrics translation
I can't find a way out anymore.
I keep the Sun that doesn't come out
I'll lose the game
If you put me in check
My heart, my dirty heart
My heart, my dirty heart
My heart, my dirty heart
My dirty heart!
I have cardboard wrinkles
Of bitterness a terrol
I have the keys.
Of all ships
That keeps him in a corner
To my dirty heart
Plus the dark room
As my future
Those that stain coal
To my dirty heart
To my dirty heart
I have a sea of saliva
That slips on your legs
And a candle lit
If you look for me you find me
My heart, my dirty heart
My heart, my dirty heart
My heart, my dirty heart
My dirty heart!
I have closets with your scent
And in the hands no God
I have the keys.
Of all ships
That keeps him in a corner
To my dirty heart
Those of the weirdo
Those of helplessness
Those that stain coal
To my dirty heart
To my dirty heart!
Don't bark, please.
A while ago he fell asleep
If he wakes up, he'll cry
He'll steal the soul from both of us.
When he lies, tell me
Consider your pain
Don't hold any more grudges.
To my dirty heart
It will tremble like a flower
As naked as I am
By removing her nightgown
To my dirty heart…