Die Wildecker Herzbuben — Ich könnt' schon wieder song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ich könnt' schon wieder" by Die Wildecker Herzbuben.
Lyrics
liege hier am Badestrand
und mal Herzchen in den Sand.
Und auch dir
mein Schatz
geht’s gut
hast ja’n neuen Sonnenhut
und schaust in den Sonnenschein.
Du
da fällt mir grad was ein:
I könnt' schon wieder
i könnt' schon wieder
mit dir a Glasel schlürfen
i könnt' schon wieder
i könnt' schon wieder
des darf man doch wohl dürfen.
Und wenn du sagst
i bin dein Lieber
dann könnt' i schon wieder.
Und i träum' so vor mi hin
weil i in Urlaubsstimmung bin.
Gegen zuviel Sonnenschein
reibst du mir mein Nasel ein.
Du singst ein kleines Sommerlied
und das heißt: I hab di lieb.
Und dann schaust mi wieder an
so daß i nur noch sagen kann:
I könnt' schon wieder
i könnt' schon wieder
mit dir a Glasel schlürfen
i könnt' schon wieder
i könnt' schon wieder
des darf man doch wohl dürfen.
Und wenn du sagst
i bin dein Lieber
dann könnt' i schon wieder.
Wenn du mir mei Händchen hällst
und mit mir die Sternchen zählst
wenn’st mir liebe Worte sagst
zum Beispiel
daß du mi no magst
(ja
was könnt' i dann?)
I könnt' schon wieder
i könnt' schon wieder
mit dir a Glasel schlürfen
i könnt' schon wieder
i könnt' schon wieder
des darf man doch wohl dürfen.
Und wenn du sagst
i bin dein Lieber
dann könnt' i schon wieder.
I könnt' schon wieder
i könnt' schon wieder
mit dir a Glasel schlürfen
i könnt' schon wieder
i könnt' schon wieder
des darf man doch wohl dürfen.
Und wenn du sagst
i bin dein Lieber
dann könnt' i schon wieder.
Lyrics translation
lie here on the beach
and sometimes hearts in the Sand.
And you too
my darling
it's fine
have a new sun hat
and look into the Sunshine.
You
since I just remembered what a:
I can' again
i can' again
slurp a glass with you
i can' again
i can' again
you may well be allowed.
And when you say
i am your Dear
then I can again.
And I dream ' so before mi hin
because I'm in holiday mood.
Against too much sunshine
rub my nose in.
You sing a little summer song
and that means: I love you.
And then mi looks again
so that i can only say:
I can' again
i can' again
slurp a glass with you
i can' again
i can' again
you may well be allowed.
And when you say
i am your Dear
then I can again.
If you hold my hand
and with me, the asterisk count
when'st tell me love words
for example,
that you like mi no
(yes
what can I do then?)
I can' again
i can' again
slurp a glass with you
i can' again
i can' again
you may well be allowed.
And when you say
i am your Dear
then I can again.
I can' again
i can' again
slurp a glass with you
i can' again
i can' again
you may well be allowed.
And when you say
i am your Dear
then I can again.