Die Apokalyptischen Reiter — Adrenalin song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Adrenalin" by Die Apokalyptischen Reiter.

Lyrics

Die brust hebt und senkt sich schneller. der schweiss flutet tiefe täler
Ein sturme tobt mir im gebein, mich zwingt’s zu schrein
Des lebenssaft kocht in den adern, ein lavastrom beginnt zu wandern
Das herzlein springt im rasend tackt, ich ersehne den okkulten akt
Adrenalin — ich bin der, der nicht nach hinten schaut
Adrenalin — kommt doch mit, wenn ihr euch traut
Das leid fleiht, ein quell an kraft, die aus dem schaf den wolfe macht
Ich fress das grausen bis zum rausch, komm doch mit wenn du dich traust
Heute soll’s kein morgen geben, ich will geil nicht ewig leben
Im wagnis ist lust verborgen, wird mir jetzt neuen stoff besorgen.

Lyrics translation

The chest raises and lowers faster. the sweat floods deep valleys
A storm rages in my bones, it forces me to shrine
The sap of life boils in the veins, a lava flow begins to wander
The heart leaps in a frenzy tackt, I long for the occult act
Adrenaline-I am the one who does not look back
Adrenalin-come along, if you dare
The suffering fleiht, a source of power, which makes the sheep the wolfe
I eat the horror to the rush, but come with you if you dare
Today there should be no tomorrow, I do not want to live horny forever
In the venture, lust is hidden, will now get me new stuff.