Die Allergie — Kleine Welt song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Kleine Welt" by Die Allergie.

Lyrics

Du und deine kleine Welt voller Seide
Du und deine kleine Welt voller Glanz
Ich bin zu gut für euch beide
Ich bin zu gut, verdammt!
Zuviel Sahne, es riecht nach Zimt
Sage mir was hier nicht stimmt
Totensonntags Depressionen
Immer satt und voll bis oben

Du und deine kleine Welt voller Reden
"Lieber nicht, aber würde gern"
Ich bin zu schnell für euch beide, viel zu schnell
Und kurz vor Heilig Abend
Erbreche ich dein Teegebäck
Ich leg ein Feuer in deiner Küche
Denn mir ist schlecht

Ich bin zu gut für dich
Ich brauche dein Mitleid nicht
Ich bin zu gut für dich
Ich brauche deine Nähe nicht

Goldene Fesseln ohne Gnade
Stopfst du mich mit Zucker aus, bis ich platze
Goldene Regeln, kontrolliert,
Alles niedlich, reich verziert
Still und leise bis ins Grab, willst du mich besitzen

Ich bin zu gut für dich
Ich brauche dein Mitleid nicht
Ich bin zu gut für dich
Ich brauche deine Nähe nicht

Ich versinke in einem See voller Wohlgeruch
Ich ertrinke neben dir, neber dir

Ich bin zu gut für dich
Ich brauche dein Mitleid nicht
Ich bin zu gut für dich
Ich brauche deine Nähe nicht

Lyrics translation

You and your little world is fucking full of silk, You and your little world, full of Shine, I'm too good for both of you, I'm good!
Too much cream, it smells like cinnamon tell me what's wrong here dead Sunday depression always full and full to the top you and your little world full of talk "better not, but would like" I'm too fast for you both, much too fast and just before Christmas evening I vomit your tea cake I put a fire in your kitchen because I'm bad I'm too good for you I don't need your pity I'm too good for you I don't need your closeness Golden shackles without mercy you stuff me with sugar until I burst golden rules, controlled I'm too good for you I don't need your pity I'm too good for you I don't need your closeness I don't sink into a lake full of smell I drown beside you, neber you I'm too good for you I don't need your pity I'm too good for you I don't need your closeness