Диана Арбенина — ау song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "ау" by Диана Арбенина.
Lyrics
Мой дом пахнет летом, я переживаю
О тех, кто на Марсе не загорает.
Такая большая, большая планета
Пахнет летом.
Мой друг пахнет летом, он добрый и сильный.
Мы с ним у Вселенной любви попросили.
Такая большая, большая планета
Приветствует это.
Но всё по списку. Жить — значит быстро;
Жить — значит риски. Смерть — значит близко.
Смерть в каждом шаге, мальчик на шаре;
Шар на приколе, смерть — значит скоро.
Ау, ау, ау, ау!
Мой пёс пахнет летом, он фыркает носом;
Он любит галеты и лает на звёзды.
Мы видимся редко, большая планета
Шлёт приветы.
И августом пахнет печаль океана;
И мы покидаем чудесные страны.
Такая большая, большая планета
Прощается с летом.
Но всё по списку. Жить — значит быстро;
Жить — значит риски. Смерть — значит близко.
Смерть в каждом шаге, мальчик на шаре;
Шар на приколе, смерть — значит скоро.
Ау, ау, ау, ау!
Ау, ау, ау, ау!
Lyrics translation
My house smells like summer, I'm worried
About those who are on Marse doesn't tan.
Such a big, big planet
It smells like summer.
My friend smells like summer, he is kind and strong.
We asked the Universe for love.
Such a big, big planet
Welcome it.
But all on the list. To live means to quickly;
Living means risks. Death is so close.
Death in every step, a boy on a balloon;
The ball is on the hook, death means soon.
Ow, ow, ow, ow!
My dog smells like summer, he snorts;
He likes biscuits and barks at the stars.
We don't see much of each other, big planet
Sends greetings.
And the ocean's sadness smells of August;
And we leave the wonderful countries.
Such a big, big planet
Saying goodbye to summer.
But all on the list. To live means to quickly;
Living means risks. Death is so close.
Death in every step, a boy on a balloon;
The ball is on the hook, death means soon.
Ow, ow, ow, ow!
Ow, ow, ow, ow!