Diabo Na Cruz — Combate Com Batida song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Combate Com Batida" by Diabo Na Cruz.
Lyrics
Eu não penso como tu
Eu não como do teu prato
Mal a dança chega a meio
O teu corpo fica fraco
Eu não fui nunca esconder
Três anzóis atrás do morro
Pr’a pescar uma sereia
Que pedia socorro
Eu não penso como tu
Não sou pinto de aviário
Que opina com quatro dentes
E foge ao confessionário
Eu não ando para roubar
Ovas cruas de lampreia
Arribada à foz do Lima
Onde o cardume escasseia
E agora venha o vira da cidade
Armado da sandália até aos dentes
É que a vida, óai
Tem mais vida, óai, óai
Com batida, óai
E olha não sei, olha não sei
Olha não sei, não sei, não sei não
Se é pior andar em vidro
Ou só ir pr’onde outros vão
Eu não penso como tu
Eu não dou pra teu catraio
Vá, afina essa rasteira
Verás que eu nunca caio
Cem exércitos quiseram
Roubar a jóia do reino
Já noventa soçobraram
E dez seguem o treino
E agora venha o vira da cidade
Armado da sandália até aos dentes
É que a vida, óai
Tem mais vida, óai, óai
Com batida, óai
E olha não sei, olha não sei
Olha não sei, não sei, não sei não
Se é pior andar em vidro
Ou só ir pr’onde outros vão
Lyrics translation
I don't think like you
I don't eat from your plate
Barely the dance comes to half
Your body becomes weak
I've never been to hide
Three hooks behind the hill
PR'a fish a mermaid
Who asked for help
I don't think like you
I'm not an aviary Chick
Who thinks with four teeth
And run away from the confessional
I'm not going to steal
Raw lamprey Roe
Arrived at the mouth of Lima
Where the shoal is scarce
And now come the turn of the city
Armed from the sandal to the teeth
Is that life, oh
There's more life, oh, oh
With beat, Oai
And look I don't know, Look I don't know
Look I don't know, I don't know, I don't know no
Whether it is worse to walk in glass
Or just go PR'where others go
I don't think like you
I don't give to your catraio
Come on, tune that creeping thing up.
You'll see I never fall
A hundred armies wanted
Steal the jewel of the kingdom
Already ninety have fallen
And ten follow the workout
And now come the turn of the city
Armed from the sandal to the teeth
Is that life, oh
There's more life, oh, oh
With beat, Oai
And look I don't know, Look I don't know
Look I don't know, I don't know, I don't know no
Whether it is worse to walk in glass
Or just go PR'where others go