Dia Psalma — Vad har du kvar song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Vad har du kvar" by Dia Psalma.

Lyrics

Nu släckte dom i huset mitt emot
Hela stan har somnat in
Hela världen här utanför är så grå
Och flaskan den är tom, allt går så fort
Det är som om allting har stannat
Utom tiden som bara fortsätter att gå
Det är alldeles tyst runt omkring
Du säger ingenting
VAD HAR DU KVAR NÄR SOLEN HAR GÅTT NER
VAD HAR DU KVAR NÄR INGEN LÄNGRE SER
HUR SKA DET BLI OM ALLTING RAMLAR NER
Filmen den är slut för länge sen
Alla bilderna har slocknat
Alla rösterna har tystnat för ikväll
Och drömmarna tynar bort en efter en
Det verkar som om allt försvinner
Till och med tomheten lämnar dig helt själv
Du tittar bort mot dörren härifrån
Vad händer om någon går
VAD HAR DU KVAR NÄR SOLEN HAR GÅTT NER
VAD HAR DU KVAR NÄR INGEN LÄNGRE SER
HUR SKA DET BLI OM ALLTING RAMLAR NER

Lyrics translation

Now they put out the house opposite
The whole town has fallen asleep
The whole world outside is so grey
And the bottle it's empty, everything goes so fast
It's like everything's stopped
Except the time that just keeps going
It's all quiet all around
You're not saying anything
WHAT DO YOU HAVE LEFT WHEN THE SUN HAS GONE DOWN
WHAT DO YOU HAVE LEFT WHEN NO ONE SEES ANYMORE
WHAT IF EVERYTHING FALLS DOWN
It's over a long time ago
All the pictures have gone out
All the voices have been silenced for tonight
And the dreams languish one by one
It seems that everything disappears
Even the emptiness leaves you completely by itself
You look away at the door from here
What if someone walks
WHAT DO YOU HAVE LEFT WHEN THE SUN HAS GONE DOWN
WHAT DO YOU HAVE LEFT WHEN NO ONE SEES ANYMORE
WHAT IF EVERYTHING FALLS DOWN