Deutsche Volkslieder — Ein Tiroler wollte jagen song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ein Tiroler wollte jagen" by Deutsche Volkslieder.

Lyrics

Ein Tiroler wollte jagen
Einen Gemsbock silbergrau
Doch es wollt ihm nicht gelingen,
Denn das Tierlein war zu schlau.

Und der Gemsenjäger wollte
Zu des Försters Töchterlein:
Doch sie lacht ihm ins Gesichte
Und sie lässt ihn nicht herein.

"Meine Mutter wills nicht haben,
Dass ich einen Jäger lieb!
Denn ich hab schon einen andern,
Einen schmucken Grenadier".

Sitz ein Mägdlein in der Kammer
Weinet, weinet in die Nacht hinein
Sitz ein Vöglein auf dem Baume
Singt ein Lied, ein Lied von Lieb und Treu.

Lyrics translation

A Tyrolean wanted to hunt a Gemsbock silver grey but he did not want to succeed, because the little animal was too clever.

And the chamois-Hunter wanted to see the Forester's little daughter, but she laughed in his face, and would not let him in.

"My mother wills not have that I love a hunter!
Because I already have another, a pretty Grenadier".

A maid sits in the chamber weeping, weeping into the night a bird sits on the tree singing a song, A Song of love and faithfulness.