Дети Picasso — Лошади song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Лошади" by Дети Picasso.
Lyrics
From: Лена /* */
Лошади стучали по асфальту,
Шли дожди и падали до вечера
В маленькой квартире мы читали
В сумерках
Откладывали книги,
А потом готовили обедать
В желтом странном отблеске заката
В полутьме молились
Спать не ложились
Просыпались ночью говорить
Поезда свистели у заставы
Газовые отблески молчали
Тихо в бездну звуки обрывались
Будущие годы отрывались
Лошади стучали по асфальту
Лошади стучали по асфальту
Лошади дрожали по асфальту
Лошади дрожали по асфальту,
А потом в слезах мы засыпали
Падали в колодцы золотые
Может быть соединялись (с Богом)
Проходили миллионы лет
Утро заставало нас в грядущем
Возвращаться было слишком поздно
Оставляя в небе наши души
Просыпались мертывыми глазами
Лошади стучали по асфальту
Лошади плясали по асфальту
Лошади летали по асфальту
Лошади дрожали по асфальту
Вновь казался странным и подземным
Белый мир, где снова дождик шел
Колокол звонил в тумане бледном
И совсем напротив садик цвел
Лошади стучали по асфальту
Лошади мечтали по асфальту
Лошади визжали по асфальту
Лошади плясали по асфальту
Лошади стучали…
Lyrics translation
From: Lena /* */
The horses clattered on the pavement,
It rained and fell until evening
In a small apartment we read
At dusk
They put their books away,
And then they cooked dinner
In the strange yellow glow of the sunset
In the half-light they prayed
They didn't go to bed
Wake up at night to talk
Trains whistled at the turnpike
The Gaslight was silent
Quietly into the abyss the sounds stopped
Future years were coming off
The horses clattered on the pavement
The horses clattered on the pavement
The horses shivered on the asphalt
The horses shivered on the asphalt,
And then we would fall asleep in tears
Gold fell into wells
Can be connected (with God)
Millions of years passed
Morning found us in the future
It was too late to return
Leaving our souls in the sky
They woke up with blurry eyes
The horses clattered on the pavement
Horses danced on the asphalt
Horses were flying on the asphalt
The horses shivered on the asphalt
It seemed strange and subterranean again
The white world where it rained again
The bell rang in a pale mist
And quite the opposite the garden was blooming
The horses clattered on the pavement
Horses were dreaming on the asphalt
Horses screamed on the asphalt
Horses danced on the asphalt
The horses clattered…