Дети лабиринта — Моё презрение song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Моё презрение" by Дети лабиринта.
Lyrics
Зависть. Гневность. Ненависть. Ревность…
Спасибо, Бытность, за повседневность!
Разлуки-суки распустили слухи.
Залезли в брюки. Подруги. Шлюхи.
Кривозеркалье. Зубоскалье.
Нежное созданье смято каленой сталью.
Интимность. Близость. Грязь. Низость.
Анонимность. Отсосная милость.
Укуренная радость. Пьяная жалость.
Стадность. Сколько всем нам осталось?
День прошёл, и я не знаю —
Что найду, что потеряю…
Мое презрение растет день за днем,
Боль жалит огнем!
Опасные вагоны. Рваные гондоны.
Вся музыка — начало коды.
Пафос, беспечность, мертвая сердечность.
Когда же закончится бесконечность?
Койка. Посторгазменная подмойка.
Когда жизнь выплатит нам неустойку?
Штампо-мнение. Дежурное умиление.
Вожделение. Унижение.
Подзаборное расслабление.
Кому интересно мое презрение?
День прошёл, и я не знаю —
Что найду, что потеряю…
Мое презрение растет день за днем,
Боль жалит огнем!
(май 2004)
Lyrics translation
Envy. Anger. Hatred. Jealousy…
Thank you, Life, for everyday life!
Separation-bitches spread rumors.
They got into their trousers. Girlfriends. Whores.
Krivozerkale. Scoffer.
The delicate creature is crushed by hot steel.
Intimacy. Proximity. Mud. Meanness.
Anonymity. Suction grace.
Stoned joy. Drunken pity.
Herd. How long do we all have left?
The day has passed and I don't know —
What I'll find, what I'll lose…
My contempt grows day by day,
The pain stings like fire!
Dangerous wagons. Ragged Cunts.
All music is the beginning of the code.
Pathos, carelessness, dead cordiality.
When will infinity end?
Bed. Post-gas wash.
When will life pay us the penalty?
Stamp-an opinion. Duty and affection.
Lust. Humiliation.
Daughter of relaxation.
Who cares about my contempt?
The day has passed and I don't know —
What I'll find, what I'll lose…
My contempt grows day by day,
The pain stings like fire!
(may 2004)