Derrick Hoh — Empty song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Empty" by Derrick Hoh.
Lyrics
一 个 人 翻 身 等 梦 的 来 临
yí gè rén fān shēn děng mèng de lái lín
一 个 人 回 忆 苦 无 边 境
yí gè rén huí yì kǔ wú biān jìng
思 念 多 浓 郁 好 想 告 诉 你
sī niàn duō nóng yù hǎo xiǎng gào su nǐ
空 号 却 是 你 给 的 回 应
kōng hào què shì nǐ gěi de huí yìng
曾 经 我 以 为 够 懂 你
céng jīng wǒ yǐ wéi gòu dǒng nǐ
可 以 照 顾 你 心 情
ké yǐ zhào gù nǐ xīn qíng
你 含 泪 盼 望 是 他 爱 你
nǐ hán lèi pàn wàng shì tā ài nǐ
原 来 太 深 情 太 疼 惜 也 是 悲 剧
yuán lái tài shēn qíng tài téng xī yě shì bēi jù
一 个 人 弧 单 像 住 在 壳 里
yí gè rén hú dān xiàng zhù zài ké lǐ
一 个 人 安 静 却 不 平 静
yí gè rén ān jìng què bù píng jìng
不 愿 意 忘 记 并 不 是 任 性
bú yuàn yì wàng jì bìng bú shì rén xìng
已 投 入 全 部 生 命 还 剩 什 麽 能 抽 离
yǐ tóu rù quán bù shēng mìng hái shèng shén me néng chōu lí
假 如 能 有 些 恨 你
jiǎ rú néng yǒu xiē hèn nǐ
我 也 许 慢 慢 会 痊 癒
wǒ yé xǔ màn màn huì quán yù
可 悲 的 是 我 认 定
kě bēi de shì wǒ rèn dìng
你 怕 不 公 平 不 得 已 才 会 绝 情
nǐ pà bù gōng píng bù dé yǐ cái huì jué qíng
在 我 身 旁 的 空 位
zài wǒ shēn páng de kōng wèi
无 论 会 有 谁 暂 时 依 偎
wú lùn huì yǒu shuí zàn shí yī wēi
lyricsalls.blogspot.com
都 像 落 叶 季 节 都 像 少 了 月 圆
dōu xiàng luò yè jì jié dōu xiàng shǎo le yuè yuán
荒 凉 没 滋 味
huāng liáng méi zī wèi
在 我 胸 膛 的 空 位
zài wǒ xiōng táng de kōng wèi
就 等 你 疲 惫 回 来 入 睡
jiù děng nǐ pí bèi huí lái rù shuì
就 算 会 有 痛 觉 就 算 还 会 告 别
jiù suàn huì yǒu tòng jiào jiù suàn hái huì gào bié
宁 爱 不 悔
níng ài bù huǐ
假 如 能 有 些 恨 你
jiǎ rú néng yǒu xiē hèn nǐ
我 也 许 慢 慢 会 痊 癒
wǒ yé xǔ màn màn huì quán yù
可 悲 的 是 我 认 定
kě bēi de shì wǒ rèn dìng
你 怕 不 公 平 不 得 已 才 会 绝 情
nǐ pà bù gōng píng bù dé yǐ cái huì jué qíng
在 我 身 旁 的 空 位
zài wǒ shēn páng de kōng wèi
无 论 会 有 谁 暂 时 依 偎
wú lùn huì yǒu shuí zàn shí yī wēi
都 像 落 叶 季 节 都 像 少 了 月 圆
dōu xiàng luò yè jì jié dōu xiàng shǎo le yuè yuán
荒 凉 没 滋 味
huāng liáng méi zī wèi
在 我 胸 膛 的 空 位
zài wǒ xiōng táng de kōng wèi
就 等 你 疲 惫 回 来 入 睡
jiù děng nǐ pí bèi huí lái rù shuì
就 算 会 有 痛 觉 就 算 还 会 告 别
jiù suàn huì yǒu tòng jiào jiù suàn hái huì gào bié
宁 爱 不 悔
níng ài bù huǐ
Lyrics translation
A man turns over and waits for a dream to come
yí gè rén fān shēn děng mèng de lái lín
A man has no borders to remember.
yí gè rén huí yì kǔ wú biān jìng
I want to tell you.
sī niàn duō nóng yù hǎo xiǎng gào su nǐ
The empty number is your response.
kōng hào què shì nǐ gěi de huí yìng
I thought I knew you enough.
céng jīng wǒ yǐ wéi gòu dǒng nǐ
You can take care of your feelings.
ké yǐ zhào gù nǐ xīn qíng
You hope in tears that he loves you
nǐ hán lèi pàn wàng shì tā ài nǐ
It was too deep, too painful, too tragic.
yuán lái tài shēn qíng tài téng xī yě shì bēi jù
A man living in a shell.
yí gè rén hú dān xiàng zhù zài ké lǐ
A man is quiet but not quiet
yí gè rén ān jìng què bù píng jìng
Not willing to forget is not arbitrary
bú yuàn yì wàng jì bìng bú shì rén xìng
What's left of life?
yǐ tóu rù quán bù shēng mìng hái shèng shén me néng chōu lí
If I could hate you a little bit,
jiǎ rú néng yǒu xiē hèn nǐ
I may also slow slow will heal
wǒ yé xǔ màn màn huì quán yù
But sadly, I do.
kě bēi de shì wǒ rèn dìng
You're afraid it's not fair.
nǐ pà bù gōng píng bù dé yǐ cái huì jué qíng
Empty space next to me
zài wǒ shēn páng de kōng wèi
Whoever's gonna snuggle up for a while,
wú lùn huì yǒu shuí zàn shí yī wēi
lyricsalls.blogspot.com
It's like a falling leaf season. it's like a full moon.
dōu xiàng luò yè jì jié dōu xiàng shǎo le yuè yuán
It's cold. it doesn't smell.
huāng liáng méi zī wèi
In the empty space in my chest.
zài wǒ xiōng táng de kōng wèi
Just waiting for you to come back to sleep.
jiù děng nǐ pí bèi huí lái rù shuì
You'll feel pain, you'll say goodbye.
jiù suàn huì yǒu tòng jiào jiù suàn hái huì gào bié
I'd rather love than regret it.
níng ài bù huǐ
If I could hate you a little bit,
jiǎ rú néng yǒu xiē hèn nǐ
I may also slow slow will heal
wǒ yé xǔ màn màn huì quán yù
But sadly, I do.
kě bēi de shì wǒ rèn dìng
You're afraid it's not fair.
nǐ pà bù gōng píng bù dé yǐ cái huì jué qíng
Empty space next to me
zài wǒ shēn páng de kōng wèi
Whoever's gonna snuggle up for a while,
wú lùn huì yǒu shuí zàn shí yī wēi
It's like a falling leaf season. it's like a full moon.
dōu xiàng luò yè jì jié dōu xiàng shǎo le yuè yuán
It's cold. it doesn't smell.
huāng liáng méi zī wèi
In the empty space in my chest.
zài wǒ xiōng táng de kōng wèi
Just waiting for you to come back to sleep.
jiù děng nǐ pí bèi huí lái rù shuì
You'll feel pain, you'll say goodbye.
jiù suàn huì yǒu tòng jiào jiù suàn hái huì gào bié
I'd rather love than regret it.
níng ài bù huǐ