Der Steinkopf — Ни-ши-ша song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ни-ши-ша" by Der Steinkopf.
Lyrics
Нет ни гроша. Вышел не спеша.
Пускай всё плохо, но зато поёт душа.
Я не лягу спать. Я иду гулять.
Ведь в пол-восьмого на работу не вставать.
Нет у меня машины. Обхожу я магазины.
С телкой не могу пойти в кино. Но!
Стоит лишь представить и тогда жизнь хороша.
Хоть в кармане ни шиша.
Девять сигарет. На пиво денег нет.
А без бабла не пустят даже в туалет.
Серенький берет. Розовый жакет.
Да, не по моде я наверное одет.
Штаны разъехались по швам. Уже уснули кореша!
И два часа трещит башка. Но!
Стоит лишь представить и тогда жизнь хороша.
Хоть в кармане ни шиша.
Lyrics translation
Not a penny. I went out slowly.
Let everything is bad, but the soul sings.
I'm not going to sleep. I am going for a walk.
You don't have to get up for work at seven-thirty.
I don't have a car. I go around the stores.
I can't go to the movies with a chick. But!
One has only to imagine and then life is good.
At least I don't have a dime in my pocket.
Nine cigarettes. There is no money for beer.
And without money, they won't even let you go to the toilet.
Grey beret. Pink jacket.
Yes, I'm probably not dressed for fashion.
His pants were torn at the seams. Already fell asleep buddies!
And two hours of banging my head. But!
One has only to imagine and then life is good.
At least I don't have a dime in my pocket.