Dennie Christian — Schon wieder der alte Dreh song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Schon wieder der alte Dreh" by Dennie Christian.
Lyrics
La la la la la la la la ich hab mir für das Mädchen
das ich mag
was ausgedacht.
Mit 17 roten Rosen komm ich bei dunkler Nacht
anstatt mich zu belohnen
sagt sie
ich danke sehr
oh weh
Samantha
mit dir hat man’s schwer.
Am Sonntag drauf beim Tanzen nehm ich fest sie in den Arm
doch sie bleibt kühl wie immer
nur mir wird reichlich warm
ich frag sie
kommst du mit mir nach Hause auf ein Bier
da sagte Samantha mit böser Miene mir:
Oh weh
oh weh
oh weh
schon wieder der alte Dreh
okay
okay
okay
Samantha
ich gesteh
ja das ist ein uralter Dreh.
Oh weh
oh weh
oh weh
schon wieder der alte Dreh
okay
okay
okay
Samantha
ich gesteh
ja das ist ein uralter Dreh.
Heut ging ich einfach ran
ohne daß ich mich schäm
ich küsse sie dann lang
und sie fand’s angenehm
nun sagt sie mir
sie wollte mich schon von Anfang an.
Oh weh
Samantha
so fängt man einen Mann.
Oh weh
oh weh
oh weh
schon wieder der alte Dreh
okay
okay
okay
Samantha
ich gesteh
ja das ist ein uralter Dreh.
Oh weh
oh weh
oh weh
schon wieder der alte Dreh
okay
okay
okay
Samantha
ich gesteh
ja das ist ein uralter Dreh.
Lyrics translation
La La La La La La La La I got myself for the girl
that I like
what thought out.
With 17 red roses I come at dark night
instead of rewarding me
she says
thank you very much
oh dear
Samantha
it's hard with you.
The next Sunday while dancing I take her tightly in the Arm
but she stays cool as always
only me gets plenty warm
I ask you
come home with me for a beer
then Samantha said to me with an evil face:
Oh dear
oh dear
oh dear
again the old twist
OK
OK
OK
Samantha
I confess
yes this is an ancient twist.
Oh dear
oh dear
oh dear
again the old twist
OK
OK
OK
Samantha
I confess
yes this is an ancient twist.
Today I just ran
without me being ashamed
I kiss her then long
and she found it pleasant
now she tells me
she wanted me from the beginning.
Oh dear
Samantha
that's how you catch a man.
Oh dear
oh dear
oh dear
again the old twist
OK
OK
OK
Samantha
I confess
yes this is an ancient twist.
Oh dear
oh dear
oh dear
again the old twist
OK
OK
OK
Samantha
I confess
yes this is an ancient twist.