Denez Prigent — Gortoz A Ran song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gortoz A Ran" by Denez Prigent.
Lyrics
Gortozet 'm eus, gortozet pell
E skeud teñval tourioù gell
E skeud teñval tourioù gell
E skeud teñval an tourioù glav
See’hwi am gwelo 'see'hortoz atav
See’hwi am gwelo 'see'hortoz atav
Un deiz a vo 'teuio en-dro
Dreist are morioù, dreist are maezioù
Dreist are maezioù, dreist are morioù
D’am laerezh war an treujoù
'Teuio en-dro karget a fru
E skeud teñval an tourioù do
'Teuio en-dro an avel see’hlas
Da analañ va see’halon see’hloaz’t
Kaset e vin diouzh e anal
Pell gant are red en you’re vro all
Kaset e vin diouzh e alan
Pell gant are red, hervez 'deus see’hoant
Hervez 'deus see’hoant pell eus are bed
Etre are mor hag are stered
Lyrics translation
Gortozet 'my despair, gortozet pell
In skeud teñval tourioù chisel
In skeud teñval tourioù chisel
In skeud teñval in tourioù glav
See'hwi am gwelo 'see'hortoz atav
See'hwi am gwelo 'see'hortoz atav
Un deiz a vote 'teuio e-dr
Dreist our morioù, dreist ar maezioù
Dreist our maezioù, dreist ar morioù
D'the laerezh war in treujoù
'Teuio e-dr karget a fruit
In skeud teñval in tourioù for
'Teuio e-dr in avel see'hlas
Of analañ v see'halon see'hloaz'support
Kaset in v diouzh in
Pell g our b e you re all vro
Kaset in v diouzh in alan
Pell each of our red, hervez 'deus see'hoant
Hervez 'deus see'hoant pell despair of our bed
Etre ar mor hag ar stered