Delta Pro — Люблю и ненавижу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Люблю и ненавижу" by Delta Pro.
Lyrics
Люблю когда смеешься, люблю когда грустишь,
Люблю смотреть на тебя, когда ты спишь.
Запах твоей кожи, глаза и волосы;
Люблю даже твои — глупые вопросы.
Когда будишь утром, все твои причуды,
Когда готовишь мне мои любимые блюда.
В моём сердце, ты — самое сильное звено.
Люблю не за что-то, а вопреки всему!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Я ненавижу, когда ты мне не веришь;
Во время ссоры сильно хлопаешь дверью.
Ненавижу, когда тебе все мало;
Во время сна ты тянешь на себя одеяло.
Ты не краснеешь, когда мне врешь, что ж…
Я ненавижу тебя за каждую ложь!
Твои слова меня ранят и сносят крышу.
Милая — я тебя ненавижу!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Lyrics translation
I love when you laugh, I love when you're sad,
I like to look at you when you're asleep.
The smell of your skin, eyes, and hair;
I love even your stupid questions.
When you Wake up in the morning, all your quirks,
When you cook me my favorite dishes.
In my heart, you are the strongest link.
I love you not for something, but in spite of everything!
Only for you my heart lives,
Only you warm my soul.
Now far from me, now closer —
I love you and hate you!
Only for you my heart lives,
Only you warm my soul.
Now far from me, now closer —
I love you and hate you!
I hate it when you don't believe me;
During an argument, you slam the door hard.
I hate it when everything is not enough for you;
When you sleep, you pull the blanket over you.
You don't blush when you lie to me, well…
I hate you for every lie!
Your words hurt me and make me lose my mind.
Honey-I hate you!
Only for you my heart lives,
Only you warm my soul.
Now far from me, now closer —
I love you and hate you!
Only for you my heart lives,
Only you warm my soul.
Now far from me, now closer —
I love you and hate you!
Only for you my heart lives,
Only you warm my soul.
Now far from me, now closer —
I love you and hate you!
Only for you my heart lives,
Only you warm my soul.
Now far from me, now closer —
I love you and hate you!