Deichkind — Slangdaddy song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Slangdaddy" by Deichkind.
Lyrics
Was hier? Was hier?
Was meinst du was es hier gibt, mein Jungschen?
Die CD ist zu Ende? (heh)
Ist ja ein Ding, weißt du was ich mein'?
Ist ja ein Ding!
Pass mal auf, ich sag' dir mal eins
Du drückst jetzt mal ein bisschen den Skip-Schalter, ne?
An deinem CD-Player oder was weiß ich, aldah
Wenn du 'ne Platte hast, dann drehst du die um, aldah
Und hörst die nochmal von vorne, weißt du?
Und genau so geht das mit der CD auch
Einmal Skip, rumms, aldah
Dann bist du wieder vorne
Weißt du was ich mein'?
Ja oder was, aldah?
Willst du widersprechen, diggah, oder was?
Pass mal auf aldah
Du ziehst dir das jetzt ganz schwer rein, digga
Sonst komm ich mal echt aus der Box gekrabbelt, aldah
Und presse den Lachs von (Achter?)
Ja was, aldah?
Da guckste aus’ser Wäsche, wa?
Weißt bescheid, ne?
Peace!
Lyrics translation
What here? What here?
What do you think there is here, my little boy?
The CD is over? (heh)
It's a thing, you know what I mean?
It's a thing!
Watch out, I'll tell you one thing
You press the skip switch a little bit, don't you?
On your CD Player or what do I know, aldah
If you have a record, you turn it around, aldah
And hear it again from the beginning, you know?
And that'S exactly how it works with the CD
Once Skip, rumms, aldah
Then you're back in front
Do you know what I mean?
Yes or what, aldah?
Want to disagree, diggah, or what?
Pass times on aldah
You're pulling it hard now, digga
Otherwise I come really crawled out of the Box, aldah
And press the Salmon of (eighth?)
Yes what, aldah?
There looked out of ' S laundry, wa?
Know about it, right?
Peace!