Deep Inside — Майами song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Майами" by Deep Inside.
Lyrics
Мне вчера приснился Марчелло Мастроянни.
И сказал мне мэн: «Чувак, лети-ка ты в Майами!
Майами — город солнца, остальное неважно.
Здесь грибы, марихуана, здесь ты самый отважный!»
Проникся мыслью о Майами я
И начал мечтать, как последняя свинья.
Вижу: грибы прямо в городе растут —
Собирай не-хочу, короче, полный уют.
Банки, склянки, фиолетовый смог,
Пилюли во рту, девушка сбоку —
У нас все дерьмово, а у них убойный кайф.
Я хочу почувствовать такой же лайф!
Горячее солнце жжет мою жопу!
В Майами я поеду автостопом.
Косячный портсигар забит шальным укропом.
В Майами все легально — там насрать копам.
Ну вот я собрался, приехал в аэропорт.
Мне сказали: «Гони, чувак, загранпаспорт!»
Я конкретно не внял, в драку полез.
И тут охранник достал большуший обрез.
Мне сразу чуть не навешали люлей,
Но не растерялся и убежал скорей.
Нечего делать, нужны деньги на паспорт —
Своему приятелю загнал траву всю.
Купил паспорт, приехал снова,
В темпе показал свою обнову.
А тут требуют еще какой-то билет…
Что вам еще надо? Заебали на нет!
Пришел домой, с горя напился,
Взял пистолет и чуть не застрелился.
Я ведь в Майами хочу!
Достану еще денег и все равно улечу!
Горячее солнце жжет мою жопу!
В Майами я поеду автостопом.
Косячный портсигар забит шальным укропом.
В Майами все легально — там насрать копам.
Очнулся я в больнце с синяками на лице.
По телу — жуткая боль, короче полный пиздец.
Врачи сказали мне: «Он был пьян или накурен».
Меня нашли на улице с пакетом дури.
Я был в отключке долго, примерно дня четыре.
Теперь я чувствую себя, как шоколад в зефире.
Ко мне зашел дружбан и рассказал мне все.
Походу дело было так… Мы пили коньяк,
Я выкурил нехило, потом догнался пивом.
Внезапно сорвался в поисках позитива.
Стал бегать по улице, делать всякую ерунду,
Приставал к бабкам, у детей отбирал еду.
Кричал каждому встречному, что я в Майами.
Кричал что-то про теток с большими буферами.
Потом мне вломили непонятно где.
Ну на хрен это Майами, раз так наспокойно в стране!
Горячее солнце жжет мою жопу!
В Майами я поеду автостопом.
Косячный портсигар забит шальным укропом.
В Майами все легально — там насрать копам.
Танцуют все!
Lyrics translation
I had a dream about Marcello Mastroianni yesterday.
And Maine said to me, " Dude, you go to Miami!
Miami is the city of the sun, nothing else matters.
Here are mushrooms, marijuana, here you are the bravest!"
I got the idea of Miami
And I started dreaming like a pig.
I see mushrooms growing right in the city —
Collect not-I want, in short, complete comfort.
Jars, flasks, purple smog,
Pills in the mouth, girl on the side —
We're shitty, and they're high as hell.
I want to feel the same life!
The hot sun is burning my ass!
I'll hitchhike to Miami.
The joint case is filled with stray dill.
In Miami, everything is legal — the cops don't give a shit.
So I Packed up and went to the airport.
I was told: "Drive, dude, passport!"
I specifically did not heed, got into a fight.
Then the guard pulled out a big-bladed shotgun.
I once almost got ass kicked,
But he did not lose his head and ran away quickly.
Nothing to do, I need money for my passport —
I drove all the grass to my friend.
I bought a passport and came back,
In pace, he showed his new clothes.
And then they need another ticket…
What else do you want?" Fuck to the no!
I came home and got drunk with grief,
He took a gun and almost shot himself.
I want to go to Miami!
I'll get more money and still fly!
The hot sun is burning my ass!
I'll hitchhike to Miami.
The joint case is filled with stray dill.
In Miami, everything is legal — the cops don't give a shit.
I woke up in a hospital with bruises on my face.
On the body-terrible pain, in short full fucked up.
The doctors told me, " He was drunk or stoned."
I was found on the street with a bag of dope.
I was out for a long time, about four days.
Now I feel like chocolate in a marshmallow.
My friend came to me and told me everything.
We were drinking cognac,
I smoked a lot, then got a beer.
Suddenly broke down in search of a positive.
I started running around the street, doing all sorts of things,
Molested the grandmother, children were robbed of their food.
I shouted to everyone I met that I was in a hurry. Miami.
Shouted something about women with big Boobs.
Then I was broken into I don't know where.
Well, fuck Miami, if it's so quiet in the country!
The hot sun is burning my ass!
I'll hitchhike to Miami.
The joint case is filled with stray dill.
In Miami, everything is legal — the cops don't give a shit.
Everyone is dancing!