Deep Inside — 10 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "10" by Deep Inside.
Lyrics
Друзья ушли давно. Глухие стены молчат.
Часам все равно — они вечно спешат.
Я сижу у себя, опять думаю о жизни.
Что-то не так, но твержу себе «не кисни».
Слушаю бегло новый CD команды Шнура.
Кругом позитив, а я сижу совсем понурый.
Но все будет окей, жизнь хороша, как ни крути.
Главное — не сбиться в начале пути.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Я никому не нужен, разложенный по полкам.
Я мог бы сделать образ, я мог бы стать богом.
Но я надеялся всегда только на лучшее,
Пытался думать, что кому-то и такой нужен.
Все почему-то не так, как видится на первый взгляд.
Безумное желание крикнуть: «Стоп! Снято!»
Мой разум захватила какая-то банальность.
Я так хочу быть выше, быть сильнее обстоятельств.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Зло всегда надевает красивые одежды.
Это мне твердили с самого детства.
Учили, что в жизни никогда не будет просто.
Учили работать руками, а не мозгом.
Я пытаюсь что-то делать, но терплю неудачу.
И не надеюсь на сдачу — судьба отказывает молча.
Как говорят, у каждого своя дорога.
Кто-то следует мечте, а кто-то моде.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Lyrics translation
My friends left a long time ago. The blank walls are silent.
The clock doesn't care — it's always in a hurry.
I'm sitting in my room, thinking about life again.
Something's wrong, but I keep telling myself, "don't go sour."
I'm listening to the new CD of the Cord command.
Everything is positive, and I am sitting very downcast.
But everything will be OK, life is good, no matter what you do.
The main thing is not to lose your way at the beginning.
Ten reasons for It — and none Against it.
That's what I wanted to say: "Everything!» On this note
Stop dreaming, it's time to move on.
Everything is already decided, no need to fake it.
Ten reasons for It — and none Against it.
That's what I wanted to say: "Everything!» On this note
Stop dreaming, it's time to move on.
Everything is already decided, no need to fake it.
No one needs me, spread out on the shelves.
I could make an image, I could become a God.
But I always hoped for the best,
I tried to think that someone needed one.
Everything is somehow not as it seems at first glance.
A mad desire to shout, " Stop! Cut!"
My mind was taken by something commonplace.
I so want to be higher, to be stronger than circumstances.
Ten reasons for It — and none Against it.
That's what I wanted to say: "Everything!» On that note
Stop dreaming, it's time to move on.
Everything is already decided, no need to fake it.
Ten reasons for It — and none Against it.
That's what I wanted to say: "Everything!» On this note
Stop dreaming, it's time to move on.
Everything is already decided, no need to fake it.
Evil always wears beautiful clothes.
That's what I've been told since I was a kid.
They taught that life will never be easy.
They taught me to use my hands, not my brain.
I try to do something, but I fail.
And I do not hope to give up — fate refuses in silence.
As they say, everyone has their own road.
Someone follows the dream, and someone follows the fashion.
Ten reasons for It — and none Against it.
That's what I wanted to say: "Everything!» On this note
Stop dreaming, it's time to move on.
Everything is already decided, no need to fake it.
Ten reasons for It — and none Against it.
That's what I wanted to say: "Everything!» On this note
Stop dreaming, it's time to move on.
Everything is already decided, no need to fake it.