Dean Reed — Liebe liebt Zärtlichkeit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Liebe liebt Zärtlichkeit" by Dean Reed.
Lyrics
Was wie Licht ist in der Nacht,
was uns Angst und Zweifel nimmt,
was die Tage heller macht,
das ist Liebe, sie bestimmt.
Liebe lässt uns alle wandern
auf der Reise hin zum andern.
Ohne Dich war ich ein Kind,
für so vieles blind,
wusst nicht, wie sie sind,
Stunden der Gemeinsamkeiten.
Liebe liebt Zärtlichkeit,
Glück und Mut.
Und die Liebe macht diese Zeit
freundlich und gut.
Was die Dunkelheit besiegt,
die oft unbezwingbar scheint,
was sie lieben ??? ich begnug ???
das ist Liebe, sie vereint.
Und wenn wir zusammen leben,
liebend nehmen, liebend geben,
sind wir füreinander da,
Sterne glühen nah
komm sage ja
Zuversicht wird uns begleiten
Liebe liebt Zärtlichkeit,
Glück und Mut.
Und die Liebe macht diese Zeit
freundlich und gut.
Liebe sucht uns und stellt Fragen,
Liebe lässt uns Brücken schlagen,
immer sollten wir uns sagen:
bitte komm, komm, komm!
Liebe liebt Zärtlichkeit,
Glück und Mut.
Und die Liebe macht diese Zeit
freundlich und gut.
Liebe liebt Zärtlichkeit,
Glück und Mut.
Und die Liebe macht diese Zeit
freundlich und gut.
Liebe liebt Zärtlichkeit,
Glück und Mut.
Und die Liebe macht diese Zeit
freundlich und gut.
Lyrics translation
What is like light at night,
what takes us away from fear and doubt,
what makes the days brighter ,
this is love, it determines.
Love makes us all wander
on the journey to the other.
Without you I was a child,
blind to so much,
did not know how they are,
Hours of similarities.
Love loves tenderness,
Happiness and courage.
And love makes this time
friendly and good.
What conquers the darkness,
which often seems invincible,
what do you love ??? I begnug ???
this is love, it unites.
And when we live together,
love to take, love to give,
are we there for each other,
Star glow close
come say yes
Confidence will accompany us
Love loves tenderness,
Happiness and courage.
And love makes this time
friendly and good.
Love seeks us and asks questions,
Love makes us build bridges,
we should always tell ourselves:
Please Come, Come, come!
Love loves tenderness,
Happiness and courage.
And love makes this time
friendly and good.
Love loves tenderness,
Happiness and courage.
And love makes this time
friendly and good.
Love loves tenderness,
Happiness and courage.
And love makes this time
friendly and good.