De Lyckliga Kompisarna — Rysk bompa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rysk bompa" by De Lyckliga Kompisarna.
Lyrics
En kväll förvandlades
Bompan till Kreml
In kom Boris med skjorta
Och hjälm
Skjorta och hjälm och
Ingenting mer
— Jag skall bjuda laget runt
För ni super jävligt tunnt
— Hörru, har du supit nåt
Sen sist?
Hur många hjärnceller har
Du mist?
Har du däckat eller spytt
Eller på östfronten intet
Nytt?
Här är du och här är jag!
Borden gungar i Moskva!
Hörru Boris, du vet precis
Hur slipstenen skall dras!
Vi gick till Slussen och
Kollade på fyrverkeri
Fyrverkeri, fyrverkera!
— I förrgår var
Frankrike, idag är det jag!
Fyrverkeri, hurra!
Han tröck på knappen
Skådespelet tog fart
Jag nödgades fråga min
Gamla kamrat:
— Hörru, har du supit nåt
Sen sist?
Hur många hjärnceller har
Du mist?
Har du däckat eller spytt
Eller på östfronten intet
Nytt?
Här är du och här är jag!
Borden gungar i Moskva!
Hörru Boris, du vet precis
Hur slipstenen skall dras!
Hörru Boris, du vet precis
Hur slipstenen skall dras!
Lyrics translation
One night was transformed
Bompan to the Kremlin
Boris came in with a shirt
And helmet
Shirt and helmet and
Nothing more
- I'll invite the team around
Because you're super thin
Hey, did you drink anything
Since last time?
How many brain cells have
You lost?
Have you passed out or spit
Or on the Eastern Front nothing
New?
Here you are and here I am!
Tables are rocking in Moscow!
Hey, Boris, you know exactly
How to draw the grindstone!
We went to the lock and
Watched fireworks
Firework, firework!
- The day before yesterday was
France, today it's me!
Firework, hooray!
He took off the button
The spectacle took off
I had to ask mine
Old comrade:
Hey, did you drink anything
Since last time?
How many brain cells have
You lost?
Have you passed out or spit
Or on the Eastern Front nothing
New?
Here you are and here I am!
Tables are rocking in Moscow!
Hey, Boris, you know exactly
How to draw the grindstone!
Hey, Boris, you know exactly
How to draw the grindstone!