De Lyckliga Kompisarna — Fylle-SMS till FRA song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Fylle-SMS till FRA" by De Lyckliga Kompisarna.

Lyrics

Brorsan, jag har fått span
Och du måste ner på stan!
Hon slog ner som en bomb på min radar
När hon rastade sin afghan
Nu står jag här och scannar mellan hennes känselspröt
Är det dags att lägga in en stöt?
Mina kärlekskranka rader far
Ut i rymden men blir utan svar
Men en lisa för min arma själ
Är att storebror lyssnar och vill väl
Emma, är du hemma?
Du borde vara här!
Rymmer dina tankar
Då vet de var jag är
Jag sitter här och sänder på en sagolik frekvens
Åh, du känner hur det bränns!
Mina kärlekskranka rader far
Ut i rymden men blir utan svar
Men en lisa för min arma själ
Är att storebror lyssnar och vill väl
Brorsan, det blev skit av alltihop
Jag blev full som dynamit
Jag hängav mig åt Gandhis
Käkade korv och luktade sprit
Aldrig får jag lovlla
Hon passerar, min juvel
Jag fattar inte vad jag gör för fel!
Mina kärlekskranka rader far
Ut i rymden men blir utan svar
Men en lisa för min arma själ
Är att storebror lyssnar och vill väl

Lyrics translation

Bro, I got a scan
And you have to go downtown!
She knocked down like a bomb on my radar
When she walked her afghan
Now I'm standing here scanning between her feelers
Is it time to file a bump?
My lovesick lines father
Into space but gets without answers
But a lisa for my poor soul
Is that Big Brother listens and wants well
Emma, are you home?
You should be here!
Holds your thoughts
Then they'll know where I am
I'm sitting here broadcasting on a fabulous frequency
Oh, you feel how it burns!
My lovesick lines father
Into space but gets without answers
But a lisa for my poor soul
Is that Big Brother listens and wants well
Bro, it was all fucked up
I got drunk like dynamite
I indulged in Gandhis
Eating sausages and smelling booze
I'll never be allowed to
She passes, My Jewel
I don't know what I'm doing wrong?
My lovesick lines father
Into space but gets without answers
But a lisa for my poor soul
Is that Big Brother listens and wants well