De Lyckliga Kompisarna — Borlänge song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Borlänge" by De Lyckliga Kompisarna.
Lyrics
Jag träffade en kompis till en polare till mig
Han sa till mig att Borlänge är bäst
Vad hade han för anledning att ljuga inför mig?
Svaret måste va' att Borlänge är bäst
Han hade spelat fotboll i bygdens eget Brage
Och det var världens bästa lag
Vilken stad!
Och vilket lag!
Jag kanske flyttar dit nå'n dag
— Vad är det egentligen vi står och sjunger för nånting?
Fan ta mig Borlänge är bäst, det är ju Stockholm
— Att Göteborg är bäst, det vet väl varje sill
IFK kan spela ditt jävla Hammarby vart de vill
— Men jag vet ju vad Björn Tinning, Rulles kompis, sa'
Att Borlänge är världens bästa stad
Vilken stad!
Och vilket lag!
Jag kanske flyttar dit nå'n dag
Jag har testat alla städer
Resultatet är att Borlänge är bäst
Jag har testat alla städer
Resultatet är att Borlänge är bäst
Lyrics translation
I met a friend of a friend of mine
He told me Borlänge is the best
What reason did he have to lie to me?
The answer must be that Borlänge is the best
He had played football in the district's own Brage
And it was the best team in the world
What a city!
And what a team!
Maybe I'll move there someday
- What are we really singing about?
Fuck me Borlänge is the best, it's Stockholm
- That Gothenburg is the best, every Herring knows that
IFK can play your fucking Hammarby wherever they want
- But I know what Björn Tinning, rulle's friend, said'
That Borlänge is the world's best city
What a city!
And what a team!
Maybe I'll move there someday
I've tested all the cities
The result is that Borlänge is the best
I've tested all the cities
The result is that Borlänge is the best