De Heideroosjes — Iedereen is gek (behalve jij!) song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Iedereen is gek (behalve jij!)" by De Heideroosjes.

Lyrics

Ze drinkt koffie met haar buurvrouw dagelijks van één tot twee
Of zij The Bold ook heeft gezien, gisteravond op t.v.
Maar buurvrouw heeft het niet gezien, er was Europacup
Dus zat haar Karel met sjaal en pet te schreeuwen naar zijn club
Arme Libelle-bel dit is waar zij voor leeft
Kletsen met die Margriet-griet is alles wat ze heeft
En iedereen is gek behalve jij
Slurpend aan de koffie, eensgezind, dat jeugdhuis moet maar dicht
Ze spreken schande over die van nummer 13, want dat is een nicht!
Maar haar man Jos dat is de held, de held die haar beflikkerd
Die pakt alles waar een gat in zit, maar zij is blind en te verkikkerd
Haar recht is het aanrecht, dat hebben ze haar geleerd!
En ze weet wel dat ze meer kan, ze heeft 't geprobeerd!
Ze wil graag Engels leren, maar haar man vindt dat te duur!
Of ze wel weet wat dat kost, zo’n grote motor in de schuur?
Hij zegt ze moet niet zeuren want ze komt toch niets te kort?
En dat ze beter kan gaan breien voor als ze moeder wordt!
Er is veel meer dat je kunt, er is veel meer dat je weet
Is dit echt alles waar jij voor leeft?

Lyrics translation

She drinks coffee with her neighbor every day from one to two.
If she saw the Bold, too, last night on TV.
But neighbor didn't see it, there was Europacup
So her Charlemagne with the scarf and the hat was screaming at his club.
Poor Dragonfly. this is what she lives for.
Talking to that Margriet chick is all she's got.
And everyone's crazy except you.
Slurring on the coffee, United, that youth home should be closed
They're a disgrace to number 13, because that's a fag!
But her husband Jos that's the hero, the hero who fucks her
He'll take anything with a hole in it, but she's blind and too attached.
Her right is the sink, they taught her that!
And she knows she can do more, she tried!
She wants to learn English, but her husband thinks it's too expensive!
Does she even know how much it costs, a motorcycle that big in the barn?
He's telling them not to whine ' cause she's not gonna be short, is she?
And that she better knit in case she becomes a mother!
There's a lot more you can do, there's a lot more you know
Is this really all you live for?