Davide Esposito — Nell'hotel California song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Nell'hotel California" by Davide Esposito.

Lyrics

Autostrada deserta vento fresco su me
Profumo di colitas nell'aria si levò
E laggiù in lontananza una luce brillò
Testa pesante gli occhi stanchi ormai
La notte io mi fermai.

C'era lei sulla soglia campanello suonò
E pensavo tra me e me se fosse paradiso o inferno
Accesà una candella la strada mi mostrò
Sentivo voci nei corridoi che dicevano stai

Benvenuti all'hotel California
Posto amabile (posto amabile)
Volti amabili
Molte stanze all'hotel California
Tutto l'anno sai (tutto l'anno sai)
Tu ne troverai

La sua mente è perversa curve di Mercedes
E molti bei ragazzi al fianco suo amici per lei
Danzano nel cortile a dolce estate
Danzano nel ricordo o per dimenticar

Ascoltami il Capitano per favore vino
E' dal sessantanove che noi non lo abbiamo più
Ed ancora sentivo le voci da lontano che
Mi svegliavano in piena notte solo per sussurar

Benvenuti all'hotel California
Posto amabile (posto amabile)
Volti amabili
Ci si diverte all'hotel California
Che sorprese poi (che sorprese poi)
Quanti alibi

Una cosa ricordo mentre fuggivo via
Cerco il passaggio che mi riportasse fuori da quel posto
Il portiere di notte disse: Rilassati
Oramai che sei dentro non potrai andare via

Lyrics translation

Deserted highway fresh wind on me scent of colitas in the air Rose and there in the distance a light shone heavy head tired eyes now the night I stopped.

There she was on the threshold bell rang, And I thought to myself if it was heaven or hell Accesà a candle the way I showed I heard voices in the hallways that said, you are Welcome to the hotel California Spot sweet, spot sweet) Faces the lovely Many of the rooms at the hotel California Throughout the year, you know (throughout the year, you know) You'll find his mind is perverse curves of Mercedes, And many beautiful boys alongside her friends for her Dance in the courtyard sweet summer-Dance in the memories or forget Listen to me the Captain, please, the wine Is from the sixty-nine that we have not more And again I heard the voices from far away that I woke up in the middle of the night only to sussurar Welcome to the hotel California Spot sweet, spot sweet) Faces lovely you are having fun at the hotel California That surprises then (that surprises then) How many excuses One thing I remember while fled away Seeking the passage that brought me back out of that place The night porter said: Relax, Now that you are inside you will not go away