Davide De Marinis — Quello Che Ho song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Quello Che Ho" by Davide De Marinis.
Lyrics
Se ti dicessi che tutto èfinito
se ti dicessi ètutto finito
puoi tornartene a casa
tornartene a casa
Se ti dicessi che la tua bella faccia
che la tua faccia bella non mi interessa
chissàcosa mi aspetta
cosa mi aspetta
E' solamente un trucco
o èveramente tutto
èuna grande montagna
oppure un fuoco di paglia
ma quello che ho
èquello che so ho i piedi per terra
ma la mia testa èper aria
ma quello che ho
èla mia unica faccia
vorrei capire, non mentire
parlare per davvero
Se ti dicessi che la tua bella vita
com'èdifficile la tua bella vita
ètardi e vado di fretta
vado di fretta
C'ètutto un mare di parole strane
e quante cose non si possono fare
voglio la bicicletta
vado in bicicletta
E' solamente un trucco
o èveramente tutto
èuna grande montagna
oppure un fuoco di paglia
ma quello che ho
èquello che so ho i piedi per terra
ma la mia testa èper aria aria
ma quello che ho
èla mia unica faccia
vorrei capire, non mi dire
ti voglio confessare che
Quello che ho èun sole di carta
èuna macchina rotta
perchého la testa per aria aria
ma quello che ho
èsolo un piccolo cuore
vorrei capire non mentire
parlare per davvero
parlare per davvero
Grazie ho davvero un bel ricordo
ma se capiti di qui non ti fermare
sono molto delicato al cuore…
E non lo voglio rovinare
non passare
non passare
non telefonare
Andiamo, andiamo, andiamo a casa
Lyrics translation
If I told you that everything is over
if I told you it was all over.
you can go home
go home
If I told you your pretty face
I don't care about your pretty face
who knows what awaits me
what awaits me
It's just a trick.
or is it really all
it's a big mountain
or a straw fire
but what I have
that's what I know. I've got my feet on the ground.
but my head is by air
but what I have
it's my only face
I would like to understand, do not lie
talk for real
If I told you that your beautiful life
how difficult Is Your Beautiful Life
it's late and I'm in a hurry
I'm in a hurry
There's all a sea of strange words
and how many things can not be done
I want the bike
I ride a bicycle
It's just a trick.
or is it really all
it's a big mountain
or a straw fire
but what I have
that's what I know. I've got my feet on the ground.
but my head is for air air
but what I have
it's my only face
I'd like to understand, Don't tell me
I want to confess that
What I have is a paper Sun
it's a broken car
why do I have my head for air air
but what I have
it's just a little heart
I'd like to understand not to lie
talk for real
talk for real
Thank you I have a really nice memory
but if you happen from here don't stop
I'm very gentle to the heart…
And I don't want to ruin it
do not pass
do not pass
do not call
Let's go, let's go, let's go home