David Hasselhoff — Wir zwei allein song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Wir zwei allein" by David Hasselhoff.
Lyrics
Heute nacht bin ich aufgewacht und ich weiþ
Sie hat da oben grad an uns gedacht
Sei ganz still, ich hab das Gefühl
Daþ sie dir und mir was Wunderbares sagen will
Daddy weiþt du, ich wär so gern ein Stern
So wie Mammi, so unerreichbar fern
Wir zwei allein heut nacht
Hey was glaubst du, was sie grad macht?
Wie man da wohl wohnt, hinterm gelben Mond?
Wir zwei allein heut nacht
Ob ein Engel auch mal Unsinn macht?
Gibt’s da goldnes Gras
Und macht Fliegen Spaþ? Was glaubst du?
Ich war erst zehn, sie war so schön
Beschreib' mir ganz genau
Wie hat sie ausgesehn
Baby blue, sie sah aus wie du Und sie sieht mir immer noch aus deinen Augen zu Wenn ich träume, kann ich dann bei ihr sein?
Ich sag ehrlich, daþ ich noch manchmal wein'
Wir zwei allein heut nacht
Hey was glaubst du, was sie grad macht?
Wie man da wohl wohnt, hinterm gelben Mond?
Wir zwei allein heut nacht
Ob ein Engel auch mal Unsinn macht?
Gibt’s da goldnes Gras
Und macht Fliegen Spaþ? Was glaubst du Wie man da wohl wohnt, hinterm gelben Mond?
Wir zwei allein heut nacht
Ob ein Engel auch mal Unsinn macht?
Gibt’s da goldnes Gras
Und macht Fliegen Spaþ? Was glaubst du?
Lyrics translation
Tonight I woke up and I know
She was thinking about us up there
Be very quiet, I have the feeling
That she wants to tell you and Me Something Wonderful
Daddy you know I'd love to be a star
Just like Mammi, so unattainable far away
We two alone tonight
Hey what do you think she's doing?
How do you live there, behind the yellow moon?
We two alone tonight
Whether an angel sometimes makes nonsense?
Is there golden grass
And makes flying fun? What do you think?
I was only ten, she was so beautiful
Describe me exactly
What did she look like
Baby blue, she looked like you and she still looks at me from your eyes when I dream, can I be with her?
I honestly say that I still sometimes wine'
We two alone tonight
Hey what do you think she's doing?
How do you live there, behind the yellow moon?
We two alone tonight
Whether an angel sometimes makes nonsense?
Is there golden grass
And makes flying fun? How do you think you live there, behind the yellow moon?
We two alone tonight
Whether an angel sometimes makes nonsense?
Is there golden grass
And makes flying fun? What do you think?