David Ban — Si on parlait de nous song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si on parlait de nous" by David Ban.
Lyrics
Ça fait un bail
Que je n'ai plus de nouvelles
Ça fait des jours
Que t'est plus là
Si je déraille
C'est que tu te fais la belle
Où tu vas? Quand tu vas?
C'est ton sourire qui me fait le plus mal
Je sais le pire est à venir
Alors tant pis
Si ça parait banal
J'ai mal, J'ai mal
Si on parlait de nous
Et si on parlait de toi
Et si on se disait tout
Сe qu'on s'est pas dit jusque là
Et si on parlait de toi
Si on rejouait la scène
Sans décors et sans tabous
Comme tous ces gens que s'aiment
Comme tous ces gens que s'aiment
Ça fait désordre
Quand tout autour de moi
Y a des images où tu n'es pas
J'ai beau chercher
Tout me ramène à toi
Je manque de toi
Passe le temps
Comme passe les orages
Tu gardes mon amour en cage
Mais si demain
Tu me laissais une chance
Viens, viens…
Si on parlait de nous
Et si on parlait de toi
Et si on se disait tout
Сe qu'on s'est pas dit jusque là
Et si on parlait de toi
Si on rejouait la scène
Sans décors et sans tabous
Comme tous ces gens que s'aiment
Comme tous ces gens que s'aiment
Si on rejouait la scène
Si on rejouait la scène
Si on parlait de nous
Et si on parlait de toi
Et si on se disait tout
Сe qu'on s'est pas dit jusque là
Et si on parlait de toi
Si on rejouait la scène
Sans décors et sans tabous
Comme tous ces gens que s'aiment
Comme tous ces gens que s'aiment
Lyrics translation
It's been a while since I've heard from you it's been days since you've been here if I go off the rails is that you're playing nice where you're going? When are you going?
It's your smile that hurts me the most I know the worst is coming so so much worse if it seems banal I hurt, I hurt if we talked about us and if we talked about you and if we told each other everything we have not said so far and if we talked about you if we replayed the scene without sets and without taboos like all these people who love like all these people who love it's messy when all around me there are images where you are not I may look for everything I bring it back to you I miss you spend time like thunderstorms you keep my love in the cage but if tomorrow you left me a chance come, come... if we were talking about us and if we were talking about you and if we were telling each other everything we have not said so far and if we were talking about you if we replayed the scene without scenery and without taboos like all these people who love each other like all these people who love each other if we replayed the scene if we were replaying the scene if we were talking about us and if we were talking about talk about you and if we told each other everything we have not told each other so far and if we talked about you if we replayed the scene without scenery and without taboos like all these people who love each other like all these people who love each other