Даша Суворова — Орбит song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Орбит" by Даша Суворова.
Lyrics
Все прошло, но помню до сих пор твой запах,
Жевачка «Орбит», вкус арбуза.
Все прошло, но помню до сих пор твой запах,
Жевачка «Орбит» и вкус арбуза.
Целовались под дождь на мокрых перекрестках.
Потом ругались, вели себя, как два подростка,
Потом молчали, молчали две и три недели.
Чего-то ждали, чего-то доказать хотели.
Друзья смеялись, как можно было так встречаться?
Кричал «Люблю!», а через час хотел расстаться.
Все прошло, но помню до сих пор твой запах,
Жевачка «Орбит», вкус арбуза.
Все прошло, но помню до сих пор твой запах,
Жевачка «Орбит» и вкус арбуза.
Звонит мобильник, и, как ни странно, снова ночью.
«Алло, привет! Скажи скорей, чего ты хочешь?»
А он в ответ невнятно спросит и с одышкой:
«Ответь, ты спишь, ты спишь, как раньше, с моим мишкой?»
Она молчит, на улице уже светлеет…
Он говорит, она все больше им болеет…
Все прошло, но помню до сих пор твой запах,
Жевачка «Орбит», вкус арбуза.
Все прошло, но помню до сих пор твой запах,
Жевачка «Орбит» и вкус арбуза.
Все прошло… Все прошло… Все прошло…
Все прошло, прошло…
Жевачка «Орбит», вкус арбуза…
Жевачка «Орбит», жевачка «Орбит», все прошло.
Lyrics translation
It's all gone, but I still remember your smell,
Orbit chewing gum, watermelon flavor.
It's all gone, but I still remember your smell,
Orbit chewing gum and watermelon flavor.
We kissed in the rain on wet intersections.
Then they swore, behaved like two teenagers,
Then they were silent, silent for two and three weeks.
They were waiting for something, they wanted to prove something.
Friends were laughing, how could they meet like this?
I shouted "I Love you!" and an hour later I wanted to break up.
It's all gone, but I still remember your smell,
Orbit chewing gum, watermelon flavor.
It's all gone, but I still remember your smell,
Orbit chewing gum and watermelon flavor.
The mobile phone rings, and, oddly enough, again at night.
"Hello, Hello! Tell me quickly, what do you want?"
And in response, he will ask indistinctly and with shortness of breath:
"Answer me, are you sleeping, are you sleeping like before with my bear?"
She is silent, the street is already getting light…
He says she's getting more and more sick of it…
It's all gone, but I still remember your smell,
Orbit chewing gum, watermelon flavor.
It's all gone, but I still remember your smell,
Orbit chewing gum and watermelon flavor.
It's gone… It's gone… It's gone…
It's over, it's over…
Orbit chewing gum, watermelon flavor…
Orbit chewing gum, Orbit chewing gum, it's all gone.