Даша Суворова — Моя весна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Моя весна" by Даша Суворова.
Lyrics
Рисовали на полу.
Руки пачкали в мелу.
Закрывались на замок в квартире.
Я смотрела в твои сны, мне хотелось той весны.
Мне хотелось утонуть в зефире.
Наша, белая Луна — уходила по волнам;
И светила до утра кораблям в море синем.
Разноцветное кино мы снимали за окном.
И по улицам пешком, далеко!
Сегодня разукрасим все дома.
Сегодня началась моя весна!
На посадку самолёт.
До свидания, пилот!
Числа задом наперёд проходят.
Две картинки на стене, о тебе и обо мне.
Сигареты на столе — не в моде.
Звёзды падают в наш дом.
Мы как-будто под дождём.
Никого к себе не ждём, и не ходим в гости.
Тёплый кофе с молоком, мы уходим на балкон.
Мы всегда будем вдвоём с тобой!
Сегодня разукрасим все дома.
Сегодня началась моя весна!
Сегодня разукрасим все дома.
Сегодня началась моя весна!
Сегодня! Сегодня! Сегодня!
Lyrics translation
They drew on the floor.
My hands were smeared with chalk.
Locked in the apartment.
I looked into your dreams, I wanted that spring.
I wanted to drown in marshmallows.
Our, white Moon-was leaving on the waves;
And shone until morning to the ships in the blue sea.
We shot multicolored movies outside the window.
And on the streets on foot, far!
Today we will decorate all the houses.
My spring started today!
The plane is boarding.
Good-bye, pilot!
The numbers go backwards.
Two pictures on the wall, about you and me.
Cigarettes on the table are not in fashion.
The stars are falling into our house.
It's like we're in the rain.
We do not wait for anyone to visit us, and we do not go to visit.
Warm coffee with milk, we go to the balcony.
We will always be together with you!
Today we will decorate all the houses.
My spring started today!
Today we will decorate all the houses.
My spring started today!
Today! Today! Today!