Das Ich — Tor zur Hölle song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tor zur Hölle" by Das Ich.
Lyrics
Ich schreite durch das finstre Tal
Ein Meer aus Fleisches Lust und Seelenqual
Ein Hauch von Angst hängt in der Luft
Die reine Liebe ist hier blanke Lust
Die Venen starr von Leid
Zum Töten ist man hier bereit
Ich sehne mich nach Blut und Lust
Ein Meer von Kot der Götter
Scham und Eitelkeit
Ein Spiel auf Zeit
Die Würfel fallen
Das Herz steht still und schweigt
Die Seele tanzt auf Glut
Auf ewiglich der Menschenfeind
Tor zur Hölle Tor zum Wahnsinn
Tor zur Vielgestalt und Zorn
Tor zur Hölle Tor zum Wahnsinn
Tor zu reiner Lichtgestalt
Tor zu Hölle Tor zum Wahnsinn
Tor zu Ideal und Hass
Tor zur Hölle Tor zum Wahnsinn
Tor zu meiner Ewigkeit
Lyrics translation
I walk through the dark valley
A sea of flesh Lust and anguish
A breath of fear hangs in the air
Pure love is pure Lust here
The veins rigid with suffering
You are ready to kill here
I long for blood and Lust
A sea of feces of the gods
Shame and vanity
A game on time
The dice are falling
The heart stands still and is silent
The soul dances on embers
For ever the enemy of men
Gate to Hell Gate to madness
Gateway to diversity and anger
Gate to Hell Gate to madness
The gate to pure light form
Gate to Hell Gate to madness
Gateway to Ideal and hate
Gate to Hell Gate to madness
Gate to my eternity