Dariush — Age Ye Rooz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Age Ye Rooz" by Dariush.
Lyrics
اگه یه روز بری سفر … بری زپیشم بی خبر
اسیر رویاها می شم … دوباره باز تنهامی شم
به شب می گم پیشم بمونه … به باد می گم تا صبح بخونه
بخونه از دیار یاری … چرا می ری تنهام می ذاری
اگه فراموشم کنی … ترک آغوشم کنی
پرنده دریا می شم … تو چنگ موج رها می شم
به دل می گم خواموش بمونه … میرم که هر کسی بدونه
می رم به سوی اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه یه روزی نوم تو تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره درد تو دوا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم…
اگه بازم دلت می خواد یار یک دیگر باشیم
مثال ایوم قدیم بشینیم و سحر پاشیم
باید دلت رنگی بگیره … دوباره آهنگی بگیره
بگیره رنگ اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه می خوای پیشم بمونی … بیا تا باقی جوونی
بیا تا پوست به استخونه … نذار دلم تنها بمونه
بذار شبم رنگی بگیره … دوباره آهنگی بگیره
گه یه روز بری سفر … بری زپیشم بی خبر
اسیر رویاها می شم … دوباره باز تنهامی شم
به شب می گم پیشم بمونه … به باد می گم تا صبح بخونه
بخونه از دیار یاری … چرا می ری تنهام می ذاری
اگه فراموشم کنی … ترک آغوشم کنی
پرنده دریا می شم … تو چنگ موج رها می شم
به دل می گم خواموش بمونه … میرم که هر کسی بدونه
می رم به سوی اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه یه روزی نوم تو تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره درد تو دوا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم…
اگه بازم دلت می خواد یار یک دیگر باشیم
مثال ایوم قدیم بشینیم و سحر پاشیم
باید دلت رنگی بگیره … دوباره آهنگی بگیره
بگیره رنگ اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه می خوای پیشم بمونی … بیا تا باقی جوونی
بیا تا پوست به استخونه … نذار دلم تنها بمونه
بذار شبم رنگی بگیره … دوباره آهنگی بگیره
بگیره رنگ اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه یه روزی نوم تو ، تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره درد تو دوا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
اگه یه روزی نوم تو باز ، تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره دردت جا به جا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
بگیره رنگ اون دیاری … که توش من رو تنها نذاری
اگه یه روزی نوم تو ، تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره درد تو دوا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
اگه یه روزی نوم تو باز ، تو گوش من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منُو مبتلا کنه
به دل می گم کاریش نباشه … بذاره دردت جا به جا شه
بره توی تموم جونم … که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
که باز برات آواز بخونم
Lyrics translation
If one day you go on a journey, you go to zapisham unaware.
I'm gonna be captured by dreams ... and be alone again.
I'll tell him to stay with me at night. I'll tell him to sing by morning.
He reads from the land. why are you leaving me alone?
If you forget me, leave me in your arms.
I'll be the seabird. I'll be abandoned in the wave.
I swear to God, I'm going to let anyone know.
I'm going to that town where you don't leave me.
If someday your Nome will call me in my ear ...
You'll be sad again to infect me.
I'm telling del not to let your pain get cured .
Go to my whole life to sing You Again.
To sing again.…
If you want to be friends again,
Example of old Eum sit and wake up magic
You gotta get your heart colored. he's gonna get a song again.
The color of that land you wouldn't leave me alone.
If you want to stay with me, come on.
Don't let my heart be alone.
Let my night get colored, or he'll get a song again.
One day, you're going on a trip, you're going to zapisham unaware.
I'm gonna be captured by dreams ... and be alone again.
I'll tell him to stay with me at night. I'll tell him to sing by morning.
He reads from the land. why are you leaving me alone?
If you forget me, leave me in your arms.
I'll be the seabird. I'll be abandoned in the wave.
I swear to God, I'm going to let anyone know.
I'm going to that town where you don't leave me.
If someday your Nome will call me in my ear ...
You'll be sad again to infect me.
I'm telling del not to let your pain get cured .
Go to my whole life to sing You Again.
To sing again.…
If you want to be friends again,
Example of old Eum sit and wake up magic
You gotta get your heart colored. he's gonna get a song again.
The color of that land you wouldn't leave me alone.
If you want to stay with me, come on.
Don't let my heart be alone.
Let my night get colored, or he'll get a song again.
The color of that land you wouldn't leave me alone.
If one day your Nome will call me in my ear
You'll be sad again to infect me.
I'm telling del not to let your pain get cured .
Go to my whole life to sing You Again.
If one day you open the Nome, it will call in my ears.
You'll be sad again to infect me.
I'm telling him not to let your pain move.
Go to my whole life to sing You Again.
To sing again.
To sing again.
To sing again.
The color of that land you wouldn't leave me alone.
If one day your Nome will call me in my ear
You'll be sad again to infect me.
I'm telling del not to let your pain get cured .
Go to my whole life to sing You Again.
If one day you open the Nome, it will call in my ears.
You'll be sad again to infect me.
I'm telling him not to let your pain move.
Go to my whole life to sing You Again.
To sing again.
To sing again.
To sing again.