Дао — Кто-нибудь другой song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кто-нибудь другой" by Дао.
Lyrics
Нам с тобой не по пути
Прости — я выбываю первой
Отношения спасти
Рассчитывать не стоит, верно?
И надеяться на лучшее
Продолжая все по-старому
Не стоит, не стоит
Довольно — мне больно!
Кто-нибудь другой пусть про тебя свои слагает песни,
Кто-нибудь другой пускай тебе свою откроет душу,
Кто-нибудь другой — свободный, светлый, мудрый, интересный,
Кто-нибудь другой. Кто-нибудь получше…
Сообщения не слать
Смогу — мы это проходили,
Мыслей ходом управлять
О нас с тобой
Найдутся силы.
И на полке книгой скучною
Скоро станешь неизбежно ты —
Ненужной, ненужной
Закрытой, забытой!
Lyrics translation
You and I are not on the same path
Sorry — I'm out first
Relationships save
Don't count on it, right?
And hope for the best
Continuing as before
Don't, don't
Enough-it hurts!
Someone else can make their own songs about you,
Someone else let you open your soul,
Someone else-free, bright, wise, interesting,
Someone else. Someone better…
Do not send messages
I can-we've been through this,
Thoughts move to manage
About you and me
There will be forces.
And on the shelf with a boring book
Soon you will become inevitable —
Unnecessary, unnecessary
Closed, forgotten!